□陳侃章
【寫在前面】
歷史潮流,千折百回,不斷沖刷,國門洞開,“新三屆”噴薄而出,走上了歷史表演的舞臺。當(dāng)中的一批俊杰,借助于體制鼎新,公派留學(xué),放眼向洋。公派誠可貴,自費(fèi)價(jià)也高?!靶氯龑谩钡呐眱河忠淮巫⒛客饷胬_紛的世界,開啟了“公”“私”并行不悖的留學(xué)之路。
本文記述浙江第一個(gè)自費(fèi)留學(xué)、獲得全額獎(jiǎng)學(xué)金的留美博士生阮建忠的探尋之路。
究竟是誰成為中國恢復(fù)高考以后,第一個(gè)邁出國門的留學(xué)生,迄今未知。阮建忠會(huì)是恢復(fù)高考以后,全國第一個(gè)吃螃蟹的嗎?不敢判定。
為了給中國教育史留下或深或淺的一筆,作在此也求助讀者,幫忙找一找恢復(fù)高考以后中國第一個(gè)自費(fèi)留學(xué)生,或第一批公派留學(xué)生。
77、78級三位杭大校友杭州合影,陳侃章(中)、阮建忠(右)、翁國清(左)。阮、翁均為留美研究生
放眼當(dāng)下,自費(fèi)留學(xué)歐美已稀松平常,但在二十世紀(jì)七八十年代之交,自己聯(lián)系大學(xué),渡洋留學(xué),頗像天方夜譚。
回望過去,其恍如隔世的故事值得敘說。
有一種說法傳播較廣,恢復(fù)高考以后,杭州大學(xué)(今浙江大學(xué))物理系1977級學(xué)生阮建忠,是浙江省第一個(gè)靠自己申請成功,且獲得全額獎(jiǎng)學(xué)金的留美學(xué)生。
阮建忠是大三那年,即1980年下半年,開始向美國幾所大學(xué)提出留學(xué)申請讀研的。大四上半學(xué)期開學(xué)不久,即1981年3月,美國名校凱斯西儲大學(xué)(CaseWesternReserveUniversity,簡稱凱斯大學(xué))同意阮的申請,接納他到該校物理系讀研,并提供全額獎(jiǎng)學(xué)金。由于赴美護(hù)照簽發(fā)問題,阮建忠1981年10月才到該校就讀。他在那里連讀碩博,并于1986年5月提前完成學(xué)業(yè),獲得博士學(xué)位,又在該校做了兩年博士后。
據(jù)媒體報(bào)道,北京大學(xué)經(jīng)濟(jì)系1977級學(xué)生海聞(后出任北京大學(xué)副校長),是北京大學(xué)第一個(gè)自費(fèi)留美研究生。海聞是浙江杭州人,1969年赴黑龍江上山下鄉(xiāng),恢復(fù)高考那年考入北大。
大三那年,海聞開始自費(fèi)留美申請,并于大四下半學(xué)期,也即1981年下半年,接到美國長灘加州州立大學(xué)經(jīng)濟(jì)系的通知,接受他的讀研申請。1982年2月,海聞赴美留學(xué),在該校碩博連讀,于1991年獲得博士學(xué)位。海聞的自費(fèi)留學(xué)申請,得到著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家陳岱孫、厲以寧教授的指點(diǎn)和幫助。
阮、海二位都是恢復(fù)高考以后,中國大陸第一批自費(fèi)留學(xué)的學(xué)生,而阮比海又早了半年多。1984年,中國頒發(fā)《國務(wù)院關(guān)于自費(fèi)留學(xué)的暫行規(guī)定》,他們整整先行了四五年。唯不太清楚的是,在這個(gè)時(shí)間段,中國是否還有比阮建忠更早出去的自費(fèi)留美研究生?在1986年以前,是否還有比阮建忠更早獲得美國博士學(xué)位的自費(fèi)生?
阮建忠是浙江省第一個(gè)自費(fèi)留美研究生,我也有第一手信息可以佐證。
大概是在1981年5月間,建忠跟我說,他赴美留學(xué)的申請獲美國一所大學(xué)同意,而且那所大學(xué)提供獎(jiǎng)學(xué)金,可護(hù)照遲遲簽發(fā)不出來,內(nèi)心很急。他問我有沒有熟人可以了解下情況。事有湊巧,我中學(xué)時(shí)的班主任黃乾鑫老師前幾年調(diào)到省公安廳工作。他是上海人,畢業(yè)于上海外語學(xué)院(今上海外國語大學(xué))俄語專業(yè)。公安部門缺外語人才,把他從諸暨調(diào)來。
我跑去找他,詢問阮的護(hù)照簽發(fā)情況。他說,此事他略有所聞,浙江省公安廳從來沒有碰到過靠自己聯(lián)系到美國留學(xué),且美國大學(xué)還發(fā)給豐厚獎(jiǎng)學(xué)金的情況。由于沒有先例可循,所以正在層層上報(bào)。至于護(hù)照到底能不能簽發(fā),只有等待上級指示。
美國凱斯西儲大學(xué)校園 作者供圖
自費(fèi)留美,獨(dú)辟蹊徑
阮建忠是浙江省諸暨市楓橋人。我們是恢復(fù)高考那年,進(jìn)入杭州大學(xué)讀書后才認(rèn)識的。也許是同級、同鄉(xiāng)、經(jīng)歷相似之故,比較談得來。雖然不同系,但平時(shí)接觸還不少。
他們物理系的食堂與我們歷史系的食堂是前后幢。我們?nèi)ナ程脮r(shí),往往看到他一手捧著搪瓷盆,一手捏著鐵調(diào)羹,在食堂前面的操場上旁若無人地轉(zhuǎn)著圈子,念念有詞,若有所思,少頃,往嘴巴里放進(jìn)一勺飯(大概飯菜拌在一起),好像給機(jī)器添油似的,然后又兜圈,又念念有詞,如此往復(fù)。
這種陀螺轉(zhuǎn)圈的吃飯方式,我記憶猶新。顯然,他想抓住點(diǎn)滴時(shí)間,連吃飯時(shí)間都要利用。這種瘋狂讀書之狀,令人嘆為觀止。他成績之所以出類拔萃,還是那句老話,除了天賦還是勤奮。
杭大物理系是杭大理科的“主力部隊(duì)”之一,歷史悠久。當(dāng)時(shí)的杭大物理系主任由杭大副校長、物理學(xué)家、教育家朱福炘兼任。朱教授1928年協(xié)助中國早期物理學(xué)家張紹忠教授創(chuàng)辦浙大物理系,兩人通力合作,使浙大物理系蓬勃紅火。1946年,朱福炘赴美國加州大學(xué)伯克利分校留學(xué),后在著名核物理學(xué)家趙忠堯的介紹下進(jìn)入麻省理工學(xué)院從事研究。歸國后,任之江大學(xué)數(shù)理系主任兼浙大教授,繼而出任浙師院物理系主任。浙師院與杭州大學(xué)合并后,出任杭大副校長,并創(chuàng)建物理系,兼主任,是杭大物理系的主要?jiǎng)?chuàng)建者。后來朱教授忙于校務(wù)工作,已無精力給本科生上課了,但他對物理系的壯大還是給予很大關(guān)注。
阮建忠是77級物理系幾個(gè)成績優(yōu)異者之一。大三那年,他參加了杭州大學(xué)組織的數(shù)學(xué)競賽,得了99分,位居總分榜第二。閱卷老師事后找到他說,如果憑算法的技巧性和科學(xué)性,你應(yīng)是第一名。你有一道題結(jié)果是對的,可論證過程中忘寫了一個(gè)符號,所以扣了一分,讓他在吸取教訓(xùn)的同時(shí)又表揚(yáng)了他一番。
還有一次,中國科學(xué)院一位學(xué)者來杭大訪問,阮被派去作陪。那位老師問:你是哪一級的?阮答:77級。再問:你們那級哪幾位比較厲害?阮報(bào)了兩三個(gè)同學(xué)的姓名。那位老師說:聽說77級有個(gè)叫阮建忠的比較厲害。阮默然。旁邊的老師回答說:“他就是阮建忠??!”周圍的人都笑了。那位學(xué)者在應(yīng)和的笑聲中,流露出對阮的欣賞。
阮建忠自費(fèi)出國申請并非偶然。雖然他在大二時(shí)已決心報(bào)考研究生,但出國留學(xué)的念頭尚未有過。其時(shí)國門微微開啟,相關(guān)信息還是比較閉塞,對外部世界的了解依然有限。阮建忠的大哥阮耀鐘是中國科技大學(xué)的講師,1980年被公費(fèi)選派到美國做訪問學(xué)者。出國前夕,大哥寫信告訴弟弟,在準(zhǔn)備考國內(nèi)研究生的同時(shí),可以申請赴美留學(xué)。
20世紀(jì)80年代初,國內(nèi)公派留學(xué)稍稍有些動(dòng)靜,如李政道建議的“中美聯(lián)合招考物理研究生項(xiàng)目”在1980年開始小范圍實(shí)施。阮建忠和幾個(gè)同學(xué)聞?dòng)?,想去?bào)考,但未獲校方允準(zhǔn),也可能教育部未給報(bào)考名額。至于自費(fèi)申請赴美留學(xué)渠道,還是聞所未聞。建忠在大哥的點(diǎn)撥下,開始在杭大圖書館尋找如何申請留學(xué)的資料。然而那時(shí)這方面的資料稀少得像熊貓,千尋萬覓,終于在《科技導(dǎo)報(bào)》上找到了《怎樣申請獎(jiǎng)學(xué)金留學(xué)》一文,阮如獲至寶,全文抄下,讀得滾瓜爛熟。
考慮到自己還是在讀大學(xué)生,又考慮到此時(shí)杭大在國際上的知名度尚不是很高,阮與大哥商量決定,向全美排名前三十的大學(xué)遞交申請,但不申請前五名的大學(xué)。申請的學(xué)校有華盛頓大學(xué)、凱斯大學(xué)、萊斯大學(xué)等。
然而遞交留美申請要解決兩個(gè)難題,一是外語成績。其時(shí)國內(nèi)尚未有GRE和TOEFL,而這個(gè)外語標(biāo)準(zhǔn)是美國接受留學(xué)生與否的重要指標(biāo),甚至是前提。這橫亙的“大山”如何面對?
其二,阮尚是大三年級在讀生,離本科畢業(yè)尚有一年多時(shí)間。這次申請是直讀對方大學(xué)的物理系研究生,又是一個(gè)跳躍。阮自思憑他的專業(yè)成績,對方接受的可能性較大,但外語成績怎么填寫,對方又怎么衡量你的外語水平呢?于是他隨留學(xué)申請書,誠懇而又坦率地寫上一封信,請求對方考慮到中國大陸還沒有GRE和TOEFL考試的現(xiàn)狀,這英語成績,可否到美國以后再補(bǔ)考,如果不合格,愿接受退學(xué)處理。
阮建忠自費(fèi)出國留學(xué)的舉動(dòng),得到物理系負(fù)責(zé)人高琴、陳茂定等老師的積極支持。教統(tǒng)計(jì)物理的洪士福和教數(shù)學(xué)的鄭德昌教授,憑著他們對阮建忠的了解,愿意做他的推薦導(dǎo)師。高、陳二位老師又將阮的學(xué)業(yè)情況向資深的物理學(xué)家朱福炘教授作了報(bào)告。朱福炘副校長也成為阮建忠的導(dǎo)師,并親自給凱斯大學(xué)寫了一封推薦信,三位教授聯(lián)袂推薦,自然加重了推薦書的分量。
凱斯大學(xué),竟接受了阮建忠這個(gè)既沒有外語成績,又尚未本科畢業(yè)的在讀生的申請,于1981年3月份向他發(fā)出了錄取通知書,歡迎他到該校直接讀研究生,并提供全額獎(jiǎng)學(xué)金,每月1050美元,其中學(xué)費(fèi)450美元,生活費(fèi)600美元。
1981年4月,也即大四上半學(xué)期開學(xué)未久,阮建忠向系里提出申請,請求不隨同級生上課和考試,為出國留學(xué)和考研作準(zhǔn)備。系里有點(diǎn)擔(dān)憂,關(guān)切地問他,如果出國留學(xué)不成功咋辦?阮說,出國留學(xué)是否能成行心中確實(shí)無底,但如不成功,自信還是能夠考上國內(nèi)研究生的。如再考不上,請求系里同意留級一年,與1978級本科生一起考試畢業(yè)。系里見他如此堅(jiān)定,又考慮到他出色的學(xué)業(yè),便批準(zhǔn)了他的要求。由此,阮建忠開始了峰回路轉(zhuǎn)的護(hù)照申請之途。這又是一個(gè)值得回味深思、令人一唱三嘆的故事。
護(hù)照申請,一波三折
凱斯大學(xué)是美國著名的研究型學(xué)府。學(xué)校創(chuàng)立于1882年,位于美國俄亥俄州克利夫蘭市。經(jīng)過院校合并,壯大發(fā)展,終成為世界名校。凱斯大學(xué)向阮建忠發(fā)錄取通知書是1981年3月份。其時(shí)杭州的郵政投遞人員英語水平有限,沒有看懂這封郵件的收件人,不知投向哪里?便來了一個(gè)自作聰明的推測——當(dāng)時(shí)的杭州飯店(今香格里拉)是杭州唯一的外事接待賓館,有外國人員往來,于是將這封滿是洋文的郵件送到杭州飯店。
杭州飯店收下一段時(shí)間后,見無人認(rèn)領(lǐng),便請懂英語的人看了,才知是美國一所大學(xué)寄給杭州大學(xué)物理系阮建忠的。兩個(gè)單位相距不到兩公里,一個(gè)居寶石山之北,一個(gè)居寶石山之南,由于郵政投遞之誤,時(shí)間耽誤了一個(gè)多月!謝天謝地,經(jīng)過輾轉(zhuǎn),這份來之不易的錄取通知書在4月份終于送達(dá)阮建忠手上。
報(bào)經(jīng)系里同意以后,阮建忠就跑到省公安廳申請護(hù)照了。省公安廳告訴阮,需要先將他在杭大的學(xué)籍檔案轉(zhuǎn)過去,審核后才可以辦理其他手續(xù)。阮返回學(xué)校說明情況,系里說他們調(diào)檔沒問題,但涉外事情先要經(jīng)過杭大保衛(wèi)處同意。阮跑到校保衛(wèi)處說明情況,保衛(wèi)處回應(yīng),涉外轉(zhuǎn)檔要經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)才允許,他們也做不了主。
阮將此情況向幾位推薦導(dǎo)師報(bào)告。老師們說,這事得找陳立校長。陳立校長是享有國際聲望的著名心理學(xué)家,是一位資深的“海歸留學(xué)生”,是科技界、教育界名副其實(shí)的大咖。他看了美國凱斯大學(xué)的錄取通知,又詢問了阮是如何申請成功的,頓時(shí)喜上眉梢,說阮不簡單,為杭州大學(xué)的學(xué)生出國留學(xué)趟出了一條路子。馬上通知保衛(wèi)處,將阮的檔案盡快寄到省公安廳,以保證他能夠領(lǐng)出赴美護(hù)照。
檔案有了,美國大學(xué)錄取通知也有了。省公安廳仔細(xì)地審查了阮的申請書,發(fā)現(xiàn)有兩處明顯不足:其一,阮建忠在美國沒有親戚,也沒有美國實(shí)力人士擔(dān)保;其二,凱斯大學(xué)的錄取通知僅告訴提供第一年的獎(jiǎng)學(xué)金,沒有承諾第二年乃至以后的獎(jiǎng)學(xué)金。如果發(fā)生了“供一不供二”的情況怎么辦。作為護(hù)照簽發(fā)者,他們責(zé)任重大,所以這個(gè)護(hù)照不能簽發(fā)。省公安廳將上述意見通知杭大保衛(wèi)處,讓他們轉(zhuǎn)告阮建忠。
接到這個(gè)結(jié)果,阮一時(shí)束手無策。省公安廳說的都是事實(shí),在美沒有親戚,沒有擔(dān)保,錄取通知也僅告訴提供第一年獎(jiǎng)學(xué)金,未涉其后。第一條一時(shí)無法改變,第二條的疑問,阮向凱斯大學(xué)物理系主任哥頓(Gordon)教授寫了封信,說護(hù)照簽發(fā)部門有這樣的擔(dān)心。
沒有想到的是,凱斯大學(xué)物理系主任很快回信,書面承諾:“獎(jiǎng)學(xué)金是一年一年給的,但是根據(jù)你的特殊情況,我們保證給你獎(jiǎng)學(xué)金直到取得碩士學(xué)位為止。綜合你的成績和推薦信,我相信你會(huì)通過博士資格考試,所以你可以期待超過第一年的獎(jiǎng)學(xué)金?!?/p>
阮建忠收信后十分高興,連忙送到省公安廳,認(rèn)為這樣省公安廳所提出的問題有答案了。然而,凱斯大學(xué)的來函依然推動(dòng)不了護(hù)照簽發(fā)進(jìn)程。
阮建忠只有通過杭大保衛(wèi)處不斷詢問護(hù)照進(jìn)展情況。不知是有意還是無意,杭大保衛(wèi)處負(fù)責(zé)人對阮說:“你是到美國去讀書的,人家怎么會(huì)給你這么多的錢?你既然成績好,為什么不考國內(nèi)的研究生?跑到那去干什么?”
任阮建忠怎么解釋也無用。此時(shí)的他,似乎有點(diǎn)明白護(hù)照遲遲簽發(fā)不出來的原因了。
阮建忠只得再去找陳立校長。不巧,陳校長去北京開會(huì)了。他便找到了朱福炘副校長。朱副校長對他說:“我們來想辦法,待陳校長回來后,我會(huì)告訴你。”得到了這樣的回答,阮建忠心里輕松多了。
于是他又一頭沉浸在圖書館。有一天他正心無旁騖地看書,想不到的是,朱福炘副校長拄著拐杖已無聲地站立在他面前,急切地告訴他:“陳校長回來了,你快去見他,你自己會(huì)說得更清楚一些?!?/p>
那時(shí)沒有手機(jī),沒有電話,阮建忠看著德高望重,已近八十歲的朱教授為留學(xué)一事,親自跑到圖書館來找他,心中升起無限的敬意,感愧歉疚難以言表。
陳立校長看了凱斯大學(xué)物理系的主任哥頓(Gordon)教授的親筆復(fù)函,又聽了阮建忠所陳述護(hù)照申請的前后情況,便告訴阮建忠:“你先回去,此事我們好好商量一下?!焙芸?,阮建忠知道了杭大校方采取了兩個(gè)措施。
第一,陳立校長召開校長辦公會(huì)議,在會(huì)上通報(bào)并商量阮的赴美護(hù)照簽發(fā)問題。陳立、朱福炘、薛艷莊等校級領(lǐng)導(dǎo)一致同意阮赴美求學(xué),為此特地發(fā)公函給省公安廳,意思是杭大校級班子支持阮建忠赴美深造。阮在美國讀書時(shí),萬一對方不提供獎(jiǎng)學(xué)金了,阮在美的所有學(xué)習(xí)費(fèi)用均由杭州大學(xué)承擔(dān)。
第二,陳立校長親自出面,去找省長,講明阮是一個(gè)優(yōu)秀的學(xué)生,現(xiàn)在美國接受他讀研究生,我們應(yīng)支持他。但眼下護(hù)照簽發(fā)受阻,希望領(lǐng)導(dǎo)能夠關(guān)心過問。不用多說,杭州大學(xué)支持阮建忠出國留學(xué)的舉措,特別是社會(huì)聲望卓著的陳立校長親自出面協(xié)調(diào),直接推動(dòng)了阮的護(hù)照簽發(fā)進(jìn)度。
經(jīng)過多年閉關(guān),面對剛剛開啟的國門,不少人依然跟不上時(shí)代的潮流,很多觀念根深蒂固,對人們的思維仍然產(chǎn)生著深刻的影響。尤其是美國著名的大學(xué)讓你去讀書,不但不用繳學(xué)費(fèi),還給你如此多的美元,世上真有這么美妙的事?
要知道,20世紀(jì)80年代初期,美元與人民幣的官方匯率限在1:1.77元左右,事實(shí)上,人民幣此時(shí)很難轉(zhuǎn)換成美元。如確有需要,必須層層審批,才能給吝嗇的額度,同時(shí)配上相應(yīng)的“外匯券”,相當(dāng)于外幣的“糧票”。此時(shí)民間調(diào)匯價(jià)在1:5元左右,這是市場的實(shí)際匯率。如果轉(zhuǎn)換一下,凱斯大學(xué)當(dāng)時(shí)給阮建忠每月1050美元獎(jiǎng)學(xué)金,折算成人民幣是5250多元。
阮建忠大哥阮耀鐘是中國科技大學(xué)首屆畢業(yè)生,畢業(yè)于1963年,因?yàn)槌煽儍?yōu)秀留校任教。作為講師的他,此時(shí)每月工資是56元人民幣;1977級本科生于1982年2月開始就業(yè),第一年每月工資是43.50元,俗稱“4350部隊(duì)”。一個(gè)在讀碩士生的獎(jiǎng)學(xué)金,竟比已工作的大學(xué)生工資高出120倍左右。
這樣的實(shí)證擺在那里,大家有這樣那樣的想法,似乎也可以理解。
還可以提供一個(gè)背景,當(dāng)時(shí)國家層面推動(dòng)的“中美聯(lián)合招考物理研究生”也受到非議。一些有名望的人士給中央領(lǐng)導(dǎo)人寫信,反對這個(gè)項(xiàng)目。更認(rèn)為聯(lián)合招考的試卷由美國大學(xué)來出題,是喪權(quán)辱國。因而導(dǎo)致這個(gè)項(xiàng)目進(jìn)程緩慢,幾近停擺。
阮建忠明白,該做的,該幫的,都已是最高級。等待,只有難熬的等待。顯然,杭大的公函,浙江省主要領(lǐng)導(dǎo)的過問終于發(fā)揮了作用。于是省公安廳將阮建忠的檔案直接報(bào)送國家公安部和教育部,請求上級指示。當(dāng)然,這些美妙的故事是事后才了解的。
絕不能消沉嘆息!阮建忠排除各種干擾,同時(shí)投入到國內(nèi)大學(xué)考研準(zhǔn)備中,這第二條路不能放棄。阮建忠報(bào)考的是中國科技大學(xué)物理系的研究生。阮記憶,考研時(shí)間是1981年9月15日至16日兩天??佳衅陂g阮不回學(xué)校。與他一起考研的一位同學(xué),有一天中午回到杭大,下午趕回,大概在考試前半個(gè)小時(shí),突然告訴阮建忠:“系里已在傳你的赴美護(hù)照批下來了,讓你趕快去省公安廳領(lǐng)取。”
阮狂喜不已,心撲通撲通跳個(gè)不停,一時(shí)無法平靜下來。然后他嗔怪地對那位同學(xué)說:“你老兄等我考好后告訴我,不是更好嗎?”按捺住內(nèi)心的激動(dòng),收攏雜亂的思緒,阮建忠盡力平復(fù)心情,完成了研究生最后一門課的考試。
經(jīng)過五個(gè)多月的多方努力,千呼萬喚的赴美護(hù)照終于簽發(fā)。阮建忠的赴美之行又進(jìn)入了下一個(gè)程序。凱斯大學(xué)接收研究生有個(gè)硬性規(guī)定,即必須要有大學(xué)本科畢業(yè)證書。于是阮建忠又去找陳立校長。陳立校長告訴校教務(wù)處,讓教務(wù)處將阮的情況寫一報(bào)告給他。教務(wù)處處長與阮建忠一起再到校長室,陳立校長簽批:同意阮建忠自費(fèi)赴美留學(xué),同意阮建忠提前畢業(yè),準(zhǔn)發(fā)本科畢業(yè)證書。時(shí)間在1981年9月中下旬。就這樣,阮建忠成了第一個(gè)拿到杭大本科畢業(yè)證書的77級學(xué)生。
阮建忠又轉(zhuǎn)到另外一層擔(dān)心。因?yàn)榘凑找螅再M(fèi)留學(xué)的人在美國要有親屬或者有實(shí)力的人士擔(dān)保,而這一項(xiàng),阮做不到。阮建忠以及在美做訪問學(xué)者的大哥也曾努力過,但依然一無所獲。更讓人擔(dān)心的是,凱斯大學(xué)新學(xué)期在8月下旬已經(jīng)開始,阮建忠在9月中旬才拿到赴美護(hù)照。為使凱斯大學(xué)了解情況,阮建忠將此情況緊急報(bào)告物理系主任哥頓(Gordon)教授。哥頓教授寫了回信,信的大意是:歡迎阮建忠來校讀研,雖然時(shí)間略晚,但還是希望盡早在美國見到你。阮收到哥頓教授的信函約在1981年10月上旬。
10月12日,阮建忠從杭州跑到了上海美國領(lǐng)事館,遞交了赴美申請。心中多少有些忐忑,因?yàn)樾聦W(xué)期已過去了一個(gè)半月,美領(lǐng)館可以以開學(xué)時(shí)間已過而拒簽。面簽官看了材料,問了阮建忠一些問題,然后讓阮回去等候結(jié)果。
按照一般的進(jìn)度,簽證的成功與否要二三個(gè)星期后才告知。10月17日阮建忠接到通知,讓他19日到美領(lǐng)館去領(lǐng)簽證書。五天之內(nèi),通過簽證,可謂神速。而1981年10月19日是什么日子?這一天正是阮建忠24歲生日,按照中國傳統(tǒng)習(xí)慣是屬相本命年。
這份最好的生日禮物,也許是人際的努力,也許是上天的饋贈(zèng),也許是哥頓教授“盡早在美國見到你”的信函發(fā)揮了作用。人生的偶然和巧合,有時(shí)候確實(shí)難以解釋。更巧的是,阮建忠在美國的大哥給他訂好了從上海虹橋飛往美國紐約的飛機(jī)票。在機(jī)票有效期內(nèi),其中的某一天,只要飛機(jī)有座位都可成行。
阮建忠打聽到21日有空位。于是19日從上海趕返杭州,匆匆打理行裝,與老師同學(xué)也來不及招呼,想去與老母親告別一下都無時(shí)間,就于20日晚趕宿上海。
次日,也即1981年10月21日,阮建忠就坐上了上海飛赴紐約的航班。
1986年阮建忠獲美國凱斯西儲大學(xué)化學(xué)博士學(xué)位 作者供圖
美國之行,別樣人生
由于時(shí)差的關(guān)系,阮建忠是1981年10月21日傍晚到達(dá)美國紐約。幸運(yùn)的是同機(jī)有幾位公費(fèi)訪問學(xué)者,他們要去中國駐紐約領(lǐng)事館借宿,領(lǐng)事館派車來接。同是天涯求知人,他們友好地邀請阮建忠也一同前往,領(lǐng)事館欣然同意。阮飛赴美國時(shí),身上只有100美金,而這些還是杭州大學(xué)開出證明,才從中國銀行調(diào)換來的。從紐約飛到克利夫蘭市的機(jī)票要100多美元,阮身上的錢顯然不夠用。他打聽到紐約至克利夫蘭市的大巴只要70多美元,但要傍晚發(fā)車,時(shí)間需要12多個(gè)小時(shí),別無選擇。經(jīng)過長途勞頓,阮建忠于23日上午風(fēng)塵仆仆趕到學(xué)校。
稍作安頓,阮即向凱斯大學(xué)物理系主任哥頓(Gordon)教授報(bào)到。哥頓教授告訴他,由于開學(xué)已近二個(gè)月了,這個(gè)學(xué)期你就不一定去上課了,還是訓(xùn)練訓(xùn)練英語吧。當(dāng)然,你如愿意,去聽聽課也可以,目的還是提高你的英語水平。阮點(diǎn)頭說好,第二天他就去聽了一門量子力學(xué)課。
又是一個(gè)巧合,聽課的第一天,他碰上了量子力學(xué)的期中考。打開試卷一看,傻眼了,這第一道題是無解?。‰y道美國出的試卷,我看都看不懂,差距如此之大?這不是給杭大丟人現(xiàn)眼了嗎?幸虧,阮物理功底扎實(shí),有考試經(jīng)驗(yàn),他馬上避開這道怪題,先做其他題目。另外的題其實(shí)并不難,他很快就做完了。此時(shí)有人已開始交卷。阮抬頭一看黑板上有文字,寫明本試卷所出第一道題目有誤,須作如此更正。
其實(shí),第一題有錯(cuò),老師下發(fā)試卷時(shí)已口頭講明,只不過阮此時(shí)的英語聽力還不行,沒有聽明白教授在講什么。于是他問這位教授,可否再給他幾分鐘時(shí)間,讓他做完第一道題,教授同意了。題目一旦改誤為正,阮覺得就不難了,很快做完交卷,這次考試得了98分。聽第一堂課即參加考試,還在暈暈乎乎的時(shí)差之中,實(shí)際上是對他學(xué)業(yè)水平的一次突擊檢測。
從此,物理系的老師,對這個(gè)來自當(dāng)時(shí)還略有神秘國度的新生刮目相看。阮建忠增強(qiáng)了自信心,要求系主任允許他與其他同學(xué)一起正常聽課,也同步參加考試。自然,阮必須盡力補(bǔ)上拉下的課程,其中熬過的長夜,投入的辛勞,也只有建忠自己知道了。
當(dāng)阮建忠在凱斯大學(xué)剛剛進(jìn)入角色,國內(nèi)又傳來他被中國科大錄取為碩士研究生的消息,而且以第一名的成績錄取。有趣的是,中國科大的錄取通知書先寄到浙江大學(xué)物理系再轉(zhuǎn)過來的。當(dāng)中國科大得知阮建忠已赴美留學(xué),便請杭大物理系代致祝賀,同時(shí)他們非常歡迎杭大物理系的學(xué)生報(bào)考他們的研究生。朱福炘副校長專門致信已在美國求讀的阮建忠,在告知有關(guān)情況后,說阮建忠又為杭大爭了光。
1982年5月,是凱斯大學(xué)博士生資格考試時(shí)間。通常的情況下,參加博士資格考試至少需要學(xué)習(xí)兩個(gè)學(xué)期,也即要完成6門必修課程。凡讀博的學(xué)生對此都看得很重,須作精心準(zhǔn)備,因?yàn)椴┦抠Y格考試只給每人兩次機(jī)會(huì),兩次測試不合格,就過期不候了。
阮建忠想摸摸美國的博士資格考試水平到底如何,向系主任提出申請,他能否一試,希望這次不算在兩次以內(nèi);如果通過考試,他在夏天就可以專注于科研了。系主任在鐵面無私的答復(fù)下也流露出柔情:你可以參加考試,但我們從來不提供任何嘗試。我不能承諾給你增加機(jī)會(huì),但對你這種特殊情況,我們會(huì)有所考慮。
就這樣,阮建忠這個(gè)尚未“足月”的本科和碩士生,到美國僅僅7個(gè)多月時(shí)間,且僅僅修了三門必修課程,就大膽去參加美國的博士生資格考試了。結(jié)果,他不但第一個(gè)交卷,而且是最高分通過,令凱斯大學(xué)教授們再次刮目相看。哥頓教授在同意阮建忠免修其他三門必修課的同時(shí),還問他,愿不愿意做他的研究生,因?yàn)樗土硗庖晃桓叻肿咏淌谡诤献饕粋€(gè)課題,讓阮建忠也參與進(jìn)來,阮欣然答應(yīng)。自此后,這位系主任對阮本人和其他中國大陸留學(xué)生都很友善。
阮建忠1988年在美國醫(yī)藥公司做圖像分析圖片
哥哥眼中的阮建忠
阮建忠的大哥阮耀鐘享有盛譽(yù),他本身就是一位著名的超導(dǎo)物理學(xué)家,博士生導(dǎo)師,曾出任過中國科大材料科學(xué)與工程系副主任。他如此評價(jià)這位小弟:
建忠念博的第一步棋就走對了。因?yàn)榻徊鎸W(xué)科容易出創(chuàng)新成果。據(jù)我所知,我弟弟選的這位高分子教授MortonLitt,在全美具有知名度和權(quán)威性。他對學(xué)生的要求非常嚴(yán)格,嚴(yán)格得近乎苛刻,一般要6至7年才能取得博士學(xué)位。剛開始,我真為建忠捏一把汗,因?yàn)樗麖膩頉]有念過有機(jī)化學(xué)。令我想不到的是,我弟弟僅用了4年半時(shí)間,也即在1986年5月就獲得了博士學(xué)位。隨后,我弟弟又在這位高分子教授手下做了兩年博士后,由此可見這位名教授對我弟弟的賞識和喜歡。
1988年8月,阮建忠入職美國雷可德化學(xué)公司,任高級化學(xué)分析師。這個(gè)公司原來分析化學(xué)涂料的顆粒大小分布,需先用照相機(jī)拍攝,然后沖洗膠卷再制成照片,最后再根據(jù)手工測量照片上的顆粒大小。因?yàn)槭止げ僮?,既費(fèi)時(shí)又麻煩。阮建忠覺得要改變這個(gè)手工操作的狀況。為此他自學(xué)了計(jì)算機(jī)C語言,鉆研了編程和計(jì)算機(jī)圖像識別。經(jīng)過一段時(shí)間摸索,取得了突破性進(jìn)展。
對于這一成果,建忠的大哥又是這樣評價(jià)的:
中國有句老話很有道理,一句是“男怕入錯(cuò)行,女怕嫁錯(cuò)郎”。對于科學(xué)工作者而言,選擇什么行業(yè),實(shí)際上是選擇什么研究課題。我弟弟選擇的是計(jì)算機(jī)圖像識別,這一課題很有意義,很有前途。我認(rèn)為這是我弟弟參加工作后,走了一步最好的妙棋。他采用計(jì)算機(jī)圖像識別,由相機(jī)鏡頭獲得的圖像,直接用計(jì)算機(jī)圖像識別,得到顆粒大小分布,在公司首次實(shí)現(xiàn)了自動(dòng)化監(jiān)測,受到公司領(lǐng)導(dǎo)高度贊揚(yáng),并獲公司首次特等貢獻(xiàn)獎(jiǎng),也展示了他的聰明才智。在此我想到愛因斯坦的一句名言,愛因斯坦在《論教育》里說:“教育就是忘了在學(xué)校所學(xué)的一切后剩下的東西”。我弟弟學(xué)業(yè)事業(yè)很成功,靠的不是學(xué)校里所學(xué)的知識,而是能力。另一句老話是“三十而立”,1988年我弟弟三十一歲,他就選定了自己的研究方向──計(jì)算機(jī)圖像識別,并開始在這一領(lǐng)域立住了腳,真正做到了“三十而立”。
對于阮建忠學(xué)習(xí)和工作的投入,他大哥又講了幾個(gè)故事:
1979年暑假,我要建忠來合肥我家學(xué)英語,一個(gè)暑假他成天閉門苦學(xué),只出了三次中國科大校門。一次是我們請他到電影院看了場電影,第二次是他去買火車票,第三次是回杭州。那時(shí)候,我家連電風(fēng)扇也沒有,合肥夏天很熱,他一手拿把扇子,一手拿塊毛巾擦汗。我大女兒當(dāng)時(shí)念小學(xué),問他:“小叔叔,你有這么多暑假作業(yè)嗎,為什么這樣用功?”他回答說:“我在農(nóng)村勞動(dòng)了多年,知道學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)來之不易?!笔前?!生活的磨難,加劇了他的緊迫感。
當(dāng)年建忠在波士頓工作時(shí),我大女兒也在波士頓。有一年我到大女兒那里過年,得知弟弟和弟媳婦要去外地參加學(xué)術(shù)會(huì)議,家里兩個(gè)小孩沒人照顧,我就去幫弟弟照顧,主要是幫兩個(gè)小孩做做飯。但到弟弟家一看,我傻眼了,家里沒一粒鹽,米最多也只夠一頓。顯然他們不是沒錢買,而是沒時(shí)間去買!忙成這樣,我以前也是想不到的。我們很多人往往只看到美國人生活好的一面,但沒有看到他們忙的一面。有言道“巧婦難為無米之炊”,何況我還是一個(gè)笨男?幸虧有面粉,我還能做面食,于是我給侄女、侄兒包豆沙包,做各種面點(diǎn),他們吃得很開心。
還有一次,我與弟弟在楓橋老家,不知為一件什么事,我與他的看法一致。我隨口說了句:“英雄所見略同?!彼R上接了句:“笨蛋的看法也差不多。”我聽了大笑。“笨蛋的看法也差不多”——太妙了,既符合事實(shí),又顯得謙虛、風(fēng)趣。我以后常常引用他的這句名言。一個(gè)人說話,講課、作報(bào)告,要學(xué)會(huì)風(fēng)趣。我雖然從未聽過弟弟作的學(xué)術(shù)報(bào)告,我相信他的報(bào)告決不會(huì)缺少幽默風(fēng)趣。
看來兄弟倆惺惺相惜,是“英雄”與“笨蛋”的集合體。在我看來,阮建忠敏于思,勤于行,訥于言,性情溫潤,謙遜和善,率真坦蕩。
阮建忠、俞敏子夫婦登山 作者供圖
回國創(chuàng)業(yè),再闖新路
早在2007年之前,阮建忠在美國的年薪已有幾十萬美元,還有公司股份獎(jiǎng)勵(lì),在波士頓買了大別墅,成家立業(yè),娶妻生子,后來女兒又考入麻省理工學(xué)院。阮建忠在業(yè)內(nèi)有很高的聲望,所供職的都是世界著名的生物醫(yī)藥公司,先后出任過高級分析化學(xué)家、副總監(jiān)、首席軟件工程師、總監(jiān)等職??梢哉f阮建忠在美國已事業(yè)有成,過上了光鮮亮麗的生活。
然而驛動(dòng)的心永遠(yuǎn)在追求的路上。
而追求這條新路,與他的妻子俞敏子有很大關(guān)系。俞敏子是浙江杭州人,祖籍浙江諸暨次塢。俞敏子1978年9月考入中國科技大學(xué)近代物理系,本科畢業(yè)后分配到中國科學(xué)院,做了院部秘書,其時(shí)的中科院院長為著名物理學(xué)家周光召。俞敏子的工作與科學(xué)院所屬單位打交道,是相當(dāng)體面的一份工作。然而在1986年,俞敏子辭職,也到美國凱斯大學(xué)物理系讀研,并于1992年獲得博士學(xué)位。真是一對“讀書種子”。
20世紀(jì)90年代到21世紀(jì)初,夫妻倆時(shí)不時(shí)回到中國,被中國生氣勃勃的開發(fā)景象所吸引。他們看到聽到不少留學(xué)生回國創(chuàng)業(yè)成功的實(shí)例,怦然心動(dòng)。經(jīng)過一段時(shí)間的考察,決定回國一試身手。他們認(rèn)為憑阮建忠豐富的知識儲備,掌握先進(jìn)的軟件技術(shù)和相關(guān)專利技術(shù),是可以創(chuàng)辦一家高科技公司的。當(dāng)然他們亦咨詢我,我憑有限的識見,向他們提供了一些建議。
這里要簡述阮建忠的知識結(jié)構(gòu)。他大學(xué)本科打下了物理基礎(chǔ),參加杭大數(shù)學(xué)競賽,獲得第2名,說明他的數(shù)學(xué)知識也非常扎實(shí)。又在美國獲得物理碩士學(xué)位,最后取得物理化學(xué)博士學(xué)位。特別是他師從的MortonLitt教授是具有國際聲望的高分子科學(xué)家,所以阮在化學(xué)上也別有建樹。加之阮熟練地掌握了計(jì)算機(jī)編程和圖像識別,又在國際領(lǐng)先的幾家醫(yī)藥公司得到歷練,集物理、數(shù)學(xué)、化學(xué)、生物醫(yī)學(xué)、計(jì)算機(jī)圖像分析技術(shù)和人工智能等專業(yè)知識于一身,這種高端混合型人才鳳毛麟角。千年醫(yī)藥公司資深總監(jiān)在年終評定會(huì)上曾如此表彰:“阮建忠先生所做的貢獻(xiàn),需要廣博的知識和技能,從光學(xué)到視覺處理,到算法,再到軟件工程,將相關(guān)前沿交叉學(xué)科融會(huì)貫通,這樣的人才非常罕見?!?/p>
其夫人俞敏子博士擅長對外拓展和交往。我說,你們“夫妻店”會(huì)成功。在公司運(yùn)作上,由其夫人俞敏子打理,而在技術(shù)開拓上則由阮建忠研發(fā)。他們的核心科技是醫(yī)藥軟件,即以大數(shù)據(jù)為基礎(chǔ),以人工智能為主導(dǎo),以醫(yī)生判斷為輔助,大大提高了診斷的準(zhǔn)確性。目前,他們在美國波士頓辦有微因泰克公司,在中國杭州、南京、馬鞍山及浙江諸暨都創(chuàng)辦了幾家高科技生物醫(yī)療公司。這幾家公司蓬勃興盛,經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益前景一致看好。
阮建忠多次談起,在美國多年,他始終惦記著中國,關(guān)心著國內(nèi)的舉措和脈動(dòng)。回到國內(nèi),感覺到還是故鄉(xiāng)最親。無論是人際交往、飲食習(xí)慣、語言投緣,都能天然地融合,心靈與故鄉(xiāng)融為一體。四海為家應(yīng)當(dāng)敬重,但靈魂安放只有一處。我們奮斗在時(shí)代的片斷里,生活在紛繁的瑣碎間,徜徉在時(shí)間的長河中,持續(xù)創(chuàng)新永遠(yuǎn)在路上。毫無疑問,新興科技改革帶來的影響會(huì)超出人們的想象。勇于追趕時(shí)代的步伐,多做有益于社會(huì)、服務(wù)于社會(huì)的事,是人生最大的價(jià)值和最大的欣慰。
阮建忠(右)、陳侃章(本文作者)2019年夏在阮建忠公司門口。作者供圖
——本文選自《冬季里的春闈——1977年恢復(fù)高考紀(jì)實(shí)》,今年4月份已出版
作者陳侃章,杭州大學(xué)(現(xiàn)浙江大學(xué))歷史系1977級。原在黨政機(jī)關(guān)工作,后辭職下海經(jīng)商。曾出版《飛將軍蔣鼎文》、《遠(yuǎn)去歸來的昨天》、《吳江年譜》、《古往今來說西施》等著作。