參考消息網(wǎng)3月19日報道 美國《國家利益》雙月刊網(wǎng)站17日發(fā)表文章稱，在新冠疫情蔓延之際，美國升級對伊朗制裁遭到國內(nèi)外的批評。文章編譯如下：
在新冠肺炎疫情在中東蔓延之際，特朗普政府16日升級了對伊朗的經(jīng)濟制裁。
伊朗呼吁美國終止對它的制裁，稱制裁阻礙了伊朗抗擊新冠疫情。
中國抨擊了美國對伊加大施壓力度的行為。中國外交部16日在社交媒體上發(fā)聲，敦促美國“立即解除對伊朗的相關(guān)制裁”。
美國國務(wù)卿邁克·蓬佩奧上周說，“任何考慮向伊朗提供人道主義援助的國家，應(yīng)謀求讓伊朗釋放所有遭到不公正拘押的具有雙重國籍和外國國籍的人”。
“我們永遠不應(yīng)該以人道主義援助為談判條件。人道主義援助的目的是為了挽救生命，它必須要優(yōu)先于任何政治目的?！眮碜约永Ｄ醽喼莸拿裰鼽h眾議員羅·康納對《國家利益》雜志記者說，“我們必須要著眼于全世界，發(fā)揮我們的領(lǐng)導(dǎo)力，解決疫情的大流行，幫助有需要的國家?！?/p>
伊朗拒絕了美國早前提出的人道主義援助，認為美國在進一步削弱伊朗經(jīng)濟的時候提出這一提議是心懷惡意。德黑蘭向國際貨幣基金組織尋求緊急貸款，以緩解制裁。
特朗普政府2月份恢復(fù)了美國銀行業(yè)對伊朗制裁的一些人道主義豁免，使得伊朗可以支付病毒檢測試劑盒的費用。但是，美國的制裁仍繼續(xù)禁止伊朗進口某些醫(yī)療設(shè)備。這些制裁削弱了伊朗的經(jīng)濟，使得伊朗當(dāng)局更加難以實施全國范圍內(nèi)封鎖的辦法。
