近日上海審判了一起日本漫畫盜版案件，89年小伙被告人王某是小有名氣的繪鼠漫畫網(wǎng)的創(chuàng)始人，他最終被判有期徒刑3年，并且處以罰款8萬元。
(繪鼠漫畫網(wǎng)創(chuàng)始人被判刑)
王某從2017年開始，在境外網(wǎng)站上盜用、轉(zhuǎn)載以及提前翻譯《航海王》《排球少年》等漫畫，并跳轉(zhuǎn)到自己的網(wǎng)站上。由于境外網(wǎng)站的漫畫，是在國內(nèi)的正版漫畫上線之前推出，于是王某利用這個時間差和漫畫迷們的心急，將盜版資源翻譯后，引流到自己的網(wǎng)站和微信公眾號。
由于王某的網(wǎng)站加入了百度廣告聯(lián)盟，公眾號開通了廣告收益服務(wù)，王某因盜用轉(zhuǎn)載資源而獲利幾萬元。在17年到19年期間，王某通過這種方式共盜用了漫畫1300多部，其中不少盜版漫畫的閱讀量都是十萬+。王某因此在漫畫圈小有名氣，很多漫畫迷都真心認(rèn)為他的翻譯很不錯，而且能夠免費提前看到的漫畫，漫畫迷都認(rèn)為這種行為簡直是“行善”，是在做好事。
（不少網(wǎng)民感到惋惜，感謝王某鼠繪君的“付出”）
然而王某的行為屬于違法犯罪行為，侵犯了漫畫原作者的著作權(quán)?！逗胶Ｍ酢返嚷嬙趪鴥?nèi)是有公司正式授權(quán)發(fā)行的。而王某的盜版行為，一是侵犯了原作的著作權(quán)，二是損害了國內(nèi)代理方的經(jīng)濟利益。畢竟有提前的、免費的資源在前，誰還會花錢買正式的漫畫呢？王某更是宣稱自己的翻譯，比正版的國內(nèi)翻譯更精準(zhǔn)、更有意思。實際上王某的翻譯添加了大量的私活，在細(xì)節(jié)上和翻譯準(zhǔn)確度上，對漫畫原著的真實表達(dá)有一定距離。
王某這種大搖大擺的盜版侵權(quán)行為，被處罰卻引起了網(wǎng)民的同情。但是仔細(xì)一想，中國被稱為“盜版大國”，從公司到個人，對版權(quán)問題都是非常輕視和淡薄。不少留學(xué)生在國外的時候，都會小心翼翼地問一句：“我上國內(nèi)的影視網(wǎng)站，會不會被捉呀？”
那是因為國外的盜版侵權(quán)問題可是捉得非常緊。有網(wǎng)民說，在德國在網(wǎng)上下載盜版影片后，居然被罰2千歐元，接近15000人民幣。在國內(nèi)理所當(dāng)然、毫不忌諱的行為，在國外可是要重罰的。
下載盜版尚罰得那么重，更何況是直接搬運正版視頻，從而獲利？中國人的版權(quán)意識是不是太薄弱了？你怎么看？
（美國FBI 警告，未經(jīng)許可重制、傳播、展示他人影視資源，會被重罰）
