自從1月3日伊朗將軍蘇萊曼尼在伊拉克被美軍“定點(diǎn)清除”后，美國(guó)和伊朗間朝著似乎不可避免的沖突邁進(jìn)，而隨著美國(guó)突然“擁抱和平”，劍拔弩張的態(tài)勢(shì)似乎暫時(shí)緩和。但在過(guò)去一周多的時(shí)間里，兩國(guó)網(wǎng)友都選擇了用社交媒體和表情包來(lái)應(yīng)對(duì)這種不確定性。
“第三次世界大戰(zhàn)正在發(fā)生，我在這里喝水，玩著《我的世界：輻射4》，這是出門(mén)的好方法?！薄霸谖覒?yīng)征入伍之前，我一直在懸崖上奔跑。#iran #WW3 #WWIIII”“當(dāng)有哮喘的人發(fā)現(xiàn)，哮喘并不能使他們免于服兵役時(shí)……”
“當(dāng)有哮喘的人發(fā)現(xiàn)，哮喘并不能使他們免服兵役時(shí)……”
據(jù)CNN新聞12日?qǐng)?bào)道，在推特等社交媒體上，這些鋪天蓋地的表情包和玩笑似的話語(yǔ)之下，兩國(guó)的網(wǎng)友們用幽默來(lái)掩蓋內(nèi)心深處的恐懼。很顯然，表情包和#話題正成為人們應(yīng)對(duì)世界不確定性的新方法。
美國(guó)網(wǎng)友：“霸屏”的表情包掩蓋隱憂
凱特·休伊特對(duì)這種感覺(jué)一點(diǎn)也不陌生，她是美國(guó)聯(lián)邦政府的承包商，同時(shí)也是女孩安全（Girl Security）組織的顧問(wèn)。她在接受CNN采訪時(shí)表示：“人們當(dāng)然會(huì)害怕，有時(shí)圖片、動(dòng)圖、表情包和社交媒體可以表達(dá)你不知道該如何表達(dá)的東西?！?/p>
休伊特說(shuō)：“有些嚴(yán)肅的話題，比如美國(guó)和伊朗之間日益緊張的局勢(shì)，讓你發(fā)笑，不是因?yàn)樗闹?，就是因?yàn)槟愫ε拢蛘吣悴煌耆芾斫膺@個(gè)問(wèn)題?！?/p>
事實(shí)上，也的確如此。
1月3日，伊朗將軍蘇萊曼尼被美軍用無(wú)人機(jī)暗殺的消息傳出后，在美國(guó)的社交媒體上，鋪天蓋地的表情包都與被征召入伍的恐懼、另一場(chǎng)世界大戰(zhàn)，以及普通美國(guó)人沒(méi)有準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)等話題相關(guān)。
“第三次世界大戰(zhàn)WWIII”、“伊朗”、“五角大樓”等關(guān)鍵詞迅速占領(lǐng)了推特?zé)崴?。面?duì)這一局勢(shì)，美國(guó)網(wǎng)友們紛紛懵了：
“我入睡前刷一下推特，卻發(fā)現(xiàn)第三次世界大戰(zhàn)上了熱搜：（困惑地尖叫）”
“在推特瘋狂玩梗，實(shí)際是在掩飾自己的恐懼?！?
據(jù)統(tǒng)計(jì)，單在推特上，“第三次世界大戰(zhàn)”和“伊朗”等話題就被提及了超過(guò)1000萬(wàn)次?！耙晾省?（Iran）迅速成為推特的全球熱搜榜前五位的關(guān)鍵詞中的第一位，而“第三次世界大戰(zhàn)”（WWIII/World War 3）則占據(jù)了第二名、第四名。
隨后，“征兵年齡”和“躲避征兵”等關(guān)鍵詞的搜索量開(kāi)始激增，網(wǎng)友們則繼續(xù)著一場(chǎng)表情包大賽。
“當(dāng)意識(shí)到世界大戰(zhàn)即將爆發(fā)，我飛速逃離美國(guó)?！?
一名網(wǎng)友甚至提供了“解決辦法”——屏蔽美軍推特賬號(hào)，“如果他們看不見(jiàn)你，就無(wú)法征召你”。
華盛頓明德學(xué)院一名研究助理杰米·威瑟恩，一直密切關(guān)注著在美伊緊張局勢(shì)中社交媒體使用表情包的情況。他指出，在短短的48小時(shí)內(nèi)，自己就在社交媒體上看到了至少300條不同的表情包和幽默的帖子，內(nèi)容都是關(guān)于與伊朗發(fā)生國(guó)際沖突的可能性。
不僅如此，推特上充斥著人們害怕被征召入伍的情緒。1月3日，由于“錯(cuò)誤信息的傳播”，圍繞“征兵制”的表情包和話題熱議變得十分激烈，導(dǎo)致了美國(guó)兵役登記局的網(wǎng)站當(dāng)天崩潰。
威瑟恩指出，這也許是歷史上第一次，一場(chǎng)國(guó)際危機(jī)不僅直接涉及到表情包，而且?guī)缀跏窃谒查g讓大量表情包在眾多新媒體平臺(tái)上的出現(xiàn)。
伊朗網(wǎng)友：真情流露的擔(dān)憂
當(dāng)許多美國(guó)人用表情包來(lái)過(guò)濾他們的恐懼時(shí)，來(lái)自伊朗馬什哈德的22歲青年Reza Akbari在推特上分享了自己真實(shí)的感受。“今晚感覺(jué)像是暴動(dòng)之夜，”他7日在推特上寫(xiě)道?！昂瓦^(guò)去發(fā)生時(shí)的感覺(jué)一樣?！?/p>
“嘿，美國(guó)，你開(kāi)始了這一切，讓我們來(lái)結(jié)束它?！盇kbari和眾多伊朗網(wǎng)友一樣，在網(wǎng)上表達(dá)了對(duì)蘇萊曼尼死亡的憤怒。4日，當(dāng)伊朗人涌上德黑蘭街頭，這種情緒也表露無(wú)遺。
#hardrevenge（嚴(yán)厲復(fù)仇）、#vengence（報(bào)仇）和#NoWarWithIran（不要與伊朗開(kāi)戰(zhàn)）……同Akbari和Moumita一樣，眾多伊朗網(wǎng)友的話題都緊緊圍繞著這些標(biāo)簽展開(kāi)，表達(dá)他們對(duì)日益緊張的局勢(shì)的沮喪和恐懼。
“沒(méi)有更多的戰(zhàn)爭(zhēng)，不和任何人交戰(zhàn)。我不想生活在一個(gè)不在乎人們被轟炸和暗殺的社會(huì)里。我不能尊重任何保持沉默，什么都不說(shuō)的人?！本W(wǎng)友Moumita在一段視頻中哭訴道。
伊朗自由歐洲電臺(tái)的記者漢娜·卡維亞尼認(rèn)為，最近的歷史可以解釋為什么伊朗人會(huì)以自己的方式在社交媒體上做出回應(yīng)。伊朗人對(duì)軍事沖突并不陌生，他們?cè)?jīng)就生活在戰(zhàn)爭(zhēng)的威脅之下。隨著美國(guó)與伊朗接壤的阿富汗和伊拉克都有沖突，伊朗人真正擔(dān)心的是，戰(zhàn)爭(zhēng)可能會(huì)來(lái)到他們的邊境。1980年至1988年的兩伊戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致雙方100萬(wàn)人喪生，卡維亞尼對(duì)CNN說(shuō)，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)“讓伊朗人記憶猶新”。
然而，盡管事態(tài)如此嚴(yán)重，伊朗人還是找到了可以“輕松一笑”的方式，正如推特用戶(hù)@Titoalkarim在7日展示的那樣。內(nèi)容大致是“伊朗空軍已經(jīng)部署完畢”，配圖是一張兩名男子穿著飛機(jī)服裝的照片。
“你可以在社交媒體和通訊應(yīng)用上看到關(guān)于國(guó)內(nèi)外的各種嚴(yán)肅新聞的玩笑?！盞aviani告訴CNN。
紅星新聞?dòng)浾?王雅林 徐緩 編譯報(bào)道
