亚洲全黄无码一级在线看_国产剧情久久久性色_无码av一区二区三区无码_亚洲成a×人片在线观看

比爾·蓋茨及他的2019推薦書目 圖片來源：Gates Ventures

比爾·蓋茨近日公布了他2019年最喜歡的五本書。這些書涉及從睡眠到特許學(xué)校以及美國歷史的方方面面，內(nèi)容很符合常規(guī)。不過因為他是個億萬富翁，所以我們必須對其給予關(guān)注。這份書單于12月10日發(fā)布在他的博客“蓋茨筆記”上。

《這些真相：美國歷史》

（These Truths: A History of the United States）

《這些真相：美國歷史》[美]吉爾·萊波雷 著

蓋茨說，《紐約客》作家吉爾·萊波雷所著的一卷本的美國歷史《這些真相》是“我讀過的關(guān)于美國歷史最誠實的記錄，也是文筆最優(yōu)美的描述之一”。他贊揚了該書的廣博視野，也贊揚了萊波雷對“美國歷史上的各種諷刺與矛盾”的關(guān)注，比如“美國建立的基礎(chǔ)是主張自由與主權(quán)，而與此同時卻又在實行黑奴制、征服美洲原住民”。但蓋茨也抱怨說，書中最后一章關(guān)于2008年金融危機的章節(jié)“讀起來就像是一位評論家一時激憤所寫的文章”。

《增長：從微生物到大城市》

（Growth: From Microorganisms to Megacities）

《增長：從微生物到大城市》[加]瓦茨拉夫·斯米爾 著

蓋茨承認，捷克裔加拿大科學(xué)家瓦茨拉夫·斯米爾教授所撰寫的《增長》一書并不適合所有人，但你如果能忍受書中繁雜的技術(shù)細節(jié)，就能夠了解文明是如何發(fā)展，又是如何達到其極限的。這本664頁的大部頭由麻省理工學(xué)院出版社出版，內(nèi)容涵蓋了從農(nóng)業(yè)到鋼鐵生產(chǎn)到智能手機使用的方方面面。蓋茨認為這本書提供了一個重要的論據(jù)，人們必須迅速采取行動來保護地球脆弱的生物圈。他在博客中寫道：“沒有人能像瓦茨拉夫·斯米爾那樣，以如此寬廣的視野來看待大局?！钡巧w茨本人對未來的態(tài)度比作者更加樂觀，“在我看來，人類利用搭載人工智能的數(shù)字技術(shù)來模擬現(xiàn)實世界的能力在迅速提高，斯米爾低估了這一點?！边@句話出自微軟創(chuàng)始人之口，并不奇怪。

《做好準備：孩子需要什么才能過好這一生》

(Prepared: What Kids Need for a Fulfilled Life)

《做好準備：孩子需要什么才能過好這一生》[美]戴安·塔文娜 著

薩米特公立學(xué)校是一家特許管理組織，在加州和華盛頓州共有11所學(xué)校，比爾及梅琳達·蓋茨基金會為其投入了數(shù)百萬美元。在今年的書單中，蓋茨也提到了薩米特聯(lián)合創(chuàng)始人兼CEO戴安·塔文娜，她的作品書名為《做好準備：孩子需要什么才能過好這一生》，蓋茨說讀了這本書的父母“會想要知道自己的孩子如何才能獲得和薩米特的學(xué)生一樣卓越的教育”，或許吧。蓋茨將薩米特的“計算機輔助學(xué)習(xí)”描述得天花亂墜，而跳過了一些令人尷尬的問題，他對公立學(xué)校教學(xué)的印象似乎還停留在Windows2.1時代。

《為什么要睡覺？》

（Why We Sleep：Unlocking the Power of Sleep and Dreams）

《為什么要睡覺》[英]馬修·沃克 著

大量的圖書和數(shù)不清的文章都在談?wù)撁绹乃邉儕Z問題，實在是讓人感到疲憊不堪，但蓋茨說馬修·沃克的書讓他醍醐灌頂。馬修對自己的博士學(xué)位倍感榮耀，在《為什么要睡覺》一書的封面（指英文原版）上也印上上了大大的PhD（博士）字樣。書中的建議如今已經(jīng)眾所周知（例如調(diào)低空調(diào)溫度、限制飲酒、避開藍光），蓋茨說他用了不少日子才讀完這本書。“我一直照著沃克的建議去做，比往常早一點放下手中的書，這樣就可以睡個好覺了。” 這本書即使不做任何宣傳，僅憑這番話也能夠打響口碑。

《美國式婚姻》

《美國式婚姻》[美]塔亞莉·瓊斯 著 劉策 譯中信出版集團 2019-11

“我今年讀的小說比往年多一些，”蓋茨說，但是只有一本小說進入了他的書單——2018年出版的塔亞里·瓊斯所著的《美國式婚姻》（蓋茨剛剛趕上了前總統(tǒng)奧巴馬還有奧普拉，二人都在去年推薦過這本書）。故事講述了一對年輕夫婦在丈夫被誣告并判性侵后分居多年。蓋茨稱這是“一本感人至深的作品”，它提醒著人們“我們的刑事司法制度可以有多么殘酷——尤其是對于黑人來說”。

在這五本推薦書目中，最令人驚訝的是，蓋茨竟然對后現(xiàn)代小說產(chǎn)生了興趣。他還寫道：“我目前正在努力讀完大衛(wèi)·米切爾的《云圖》，這本書構(gòu)思十分巧妙，但也有點難懂……我甚至還讀了大衛(wèi)·福斯特·華萊士的短篇小說集《與丑陋人物的短暫會談》（Brief Interviews With Men），也許明年的年終書單中會出現(xiàn)我一直想讀的華萊士的小說《無盡的玩笑》?！?/p>

想象一下，如果1996年《無盡的玩笑》出版之時蓋茨就讀了這本書，我們今天的計算機系統(tǒng)會是什么樣子。

（翻譯：都述文）