出海已成為國內(nèi)視頻平臺(tái)在本土市場外的另一個(gè)業(yè)務(wù)重心。
近日,愛奇藝宣布與馬來西亞媒體品牌Astro達(dá)成戰(zhàn)略合作,將在其國際娛樂服務(wù)(iQIYI App)全球化運(yùn)營的基礎(chǔ)上,結(jié)合當(dāng)?shù)厥袌霏h(huán)境和用戶需求,展開更多匹配當(dāng)?shù)氐谋就粱\(yùn)營與營銷活動(dòng)。
愛奇藝的出海方式是“技術(shù)+內(nèi)容”,創(chuàng)始人兼CEO龔宇將其形容為“帶著嫁妝輸出中國的文化產(chǎn)品和服務(wù)”。愛奇藝會(huì)員及海外業(yè)務(wù)部總裁楊向華在接受科技采訪時(shí)表示,內(nèi)容之外,愛奇藝的平臺(tái)技術(shù)是很多東南亞運(yùn)營商、電視臺(tái)與視頻平臺(tái)眼中的巨大優(yōu)勢(shì),“是他們很想要又不可得的”。
而今年上半年,騰訊視頻在泰國推出視頻流媒體服務(wù)We TV,《陳情令》開播后也在泰國掀起了追劇熱潮。騰訊公司首席運(yùn)營官任宇昕透露,接下來計(jì)劃登陸越南、印度、馬來西亞等市場。
從單純的內(nèi)容出海到平臺(tái)驅(qū)動(dòng),視頻平臺(tái)的出海策略正在逐漸發(fā)生變化,但目的只有一個(gè)——它們需要增量,也必須找到新的發(fā)展機(jī)會(huì)。
紛紛瞄準(zhǔn)東南亞
愛奇藝的出海策略是在年初制定下來的。
楊向華告訴科技,這一年里,他走訪了東南亞的很多運(yùn)營商、電視臺(tái)和視頻平臺(tái),交流中發(fā)現(xiàn),它們對(duì)技術(shù)存在強(qiáng)烈的需求。愛奇藝在內(nèi)容生產(chǎn)相關(guān)的環(huán)節(jié)上都有相應(yīng)的技術(shù)配置:評(píng)估選角、智能剪輯、人工智能客服、識(shí)別翻譯......楊向華一一做了介紹,“講完了,他們都很震撼”。
除了技術(shù)需求,文化相近也是東南亞成為視頻平臺(tái)出海第一站的主要原因。盡管中文內(nèi)容的影響力在逐年上升,但“走出去”對(duì)視頻平臺(tái)而言依然是一個(gè)不小的挑戰(zhàn),首先要面對(duì)的就是文化差異帶來的水土不服。
而東南亞位于亞洲東南部,與中國鄰近,6億多人口中互聯(lián)網(wǎng)用戶近半,人均年齡低于30歲,人口紅利巨大。此外,東南亞華裔人口占比較高,視頻行業(yè)也尚處于發(fā)展的早期階段,機(jī)遇更多。
楊向華解釋,愛奇藝選擇東南亞的原因主要有三個(gè):一是文化相近,中國文化在當(dāng)?shù)鼐邆湟欢ㄓ绊懥?,用戶更感興趣;二是地域靠近,提供了良好的地理位置基礎(chǔ);三是對(duì)手即歐美文化內(nèi)容產(chǎn)品相對(duì)薄弱?!拔覀冞x擇在自身較強(qiáng)、對(duì)手相對(duì)弱的地方先開展業(yè)務(wù),田忌賽馬。歐美市場很難打,我覺得現(xiàn)在為時(shí)尚早,我們需要一些耐性,需要一些時(shí)機(jī)?!?/p>
至于運(yùn)營方向,愛奇藝的路徑是先復(fù)制國內(nèi)成功的經(jīng)驗(yàn),再探索差異化方式,原創(chuàng)內(nèi)容會(huì)以本地團(tuán)隊(duì)為主,但起步階段的體量不會(huì)太大,盡管楊向華調(diào)侃在當(dāng)?shù)嘏囊徊孔灾苿〉某杀局恍枰獓鴥?nèi)投入的百分之二三十,他還是認(rèn)為“需要慢慢發(fā)展”。
下沉出海一把抓
視頻平臺(tái)的虧損已經(jīng)成為一種常態(tài),而與這一常態(tài)并存的是即將到頂?shù)牧髁刻旎ò濉?/p>
愛奇藝2019年第三季度財(cái)報(bào)顯示,會(huì)員規(guī)模達(dá)1.06億,但會(huì)員增速正在放緩,會(huì)員數(shù)量同樣破億的騰訊視頻也面臨著盤子逐漸縮小的問題。在一二線城市互聯(lián)網(wǎng)用戶趨于飽和的情況下,視頻平臺(tái)開辟了兩條路——“沉下來”和“走出去”。
“沉下來”指的是下沉市場。愛奇藝八成以上的會(huì)員集中在一二線城市,三四線城市將是巨大的開拓空間,但也是難以突破的圍城。楊向華此前在接受科技采訪時(shí)坦言,與一二線城市相比,三四線城市用戶在付費(fèi)習(xí)慣和產(chǎn)品理解上都存在明顯差異,付費(fèi)意識(shí)還有待培養(yǎng)。在這樣的背景下,以與電商、音頻平臺(tái)的組合會(huì)員形式推進(jìn)成為了一種捷徑。當(dāng)然,與手機(jī)廠商合作也是解決用戶觸達(dá)的手段之一,優(yōu)酷就與華為視頻合作,不僅實(shí)現(xiàn)平臺(tái)賬號(hào)雙向打通,還在簽約機(jī)型內(nèi)預(yù)裝App。
“走出去”自然就是出海。盡管楊向華稱愛奇藝不存在出海的緊迫性和必要性,更多地看到的是機(jī)會(huì)和趨勢(shì),類似“占坑”,不可否認(rèn)的是,全球市場是增量的重要來源。楊向華強(qiáng)調(diào),第一階段的目標(biāo)是用戶增長和使用時(shí)長,其次是商業(yè)變現(xiàn)。目前,會(huì)員營收是愛奇藝整體營收結(jié)構(gòu)中比重最大的一部分,貢獻(xiàn)過半。會(huì)員是一切的基礎(chǔ),有了會(huì)員才能撐起“蘋果園”生態(tài),有了會(huì)員才有創(chuàng)新業(yè)務(wù)講故事的時(shí)間。
如果下沉是和國內(nèi)同行在存量市場比拼,出海就是和國際對(duì)手在全球舞臺(tái)競爭。Netflix、Disney+、HBO Max......越來越多的巨頭將目光投向了亞洲市場。下沉出海兩手抓,都不是簡單的較量,要拿下新的增量,包括愛奇藝在內(nèi)的國內(nèi)視頻平臺(tái),必須堅(jiān)持布局。或許就像楊向華說的,現(xiàn)在才剛剛開球,“真的做到成功出海,所謂進(jìn)入下半場,估計(jì)要幾十年的時(shí)間?!?/p>