編譯：油人
今天，PayPal宣布已斥資約40億美元收購(gòu)了Honey Science Corporation，后者主要提供頗為流行的Honey優(yōu)惠查找Chrome擴(kuò)展程序。據(jù)外媒報(bào)道，此次交易主要為現(xiàn)金。
當(dāng)你在與Honey合作的3萬(wàn)家在線零售商購(gòu)物時(shí)，該擴(kuò)展程序會(huì)找到你添加到購(gòu)物車中的商品的優(yōu)惠券代碼，并嘗試自動(dòng)應(yīng)用。雖然，實(shí)際中的使用體驗(yàn)并不完美，但至少它是一項(xiàng)有用的服務(wù)，可以幫助你在購(gòu)買商品之前查找優(yōu)惠券代碼。
Honey還可以跟蹤單個(gè)物品的價(jià)格，并在價(jià)格低于特定閾值時(shí)通知你。該公司還提供了一個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃“Honey Gold”，可以在你購(gòu)物時(shí)為使用Honey提供可以兌換成禮品卡的積分。（PayPal旗下的Venmo剛剛為其實(shí)體借記卡推出了類似的獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃。）
目前尚不清楚究竟PayPal將如何把Honey及其優(yōu)惠查找技術(shù)集成到自己的產(chǎn)品中，但在接受采訪時(shí)，PayPal高級(jí)副總裁John Kunze表示，該公司希望將Honey的功能“融入PayPal和Venmo的體驗(yàn)中”。據(jù)報(bào)道，PayPal的商家合作伙伴顯然也可以使用Honey來(lái)提供更有針對(duì)性的促銷活動(dòng)。
根據(jù)PayPal的說(shuō)法，Honey的品牌將保持不變，該公司的總部仍將設(shè)在洛杉磯。Honey的聯(lián)合創(chuàng)始人也將留下來(lái)，并向Kunze匯報(bào)。
