參考消息網(wǎng)2月6日?qǐng)?bào)道 美國(guó)《巴倫周刊》網(wǎng)站2日發(fā)表美國(guó)全球發(fā)展中心高級(jí)研究員查爾斯·肯尼的文章稱,零和思維無法戰(zhàn)勝新冠病毒,在當(dāng)今世界,全球合作至關(guān)重要。文章摘編如下:
對(duì)于中國(guó),華盛頓癡迷于零和思維,即一國(guó)所得必為另一國(guó)所失,認(rèn)為重慶多了一個(gè)工作崗位,芝加哥就少了一個(gè)工作崗位,這種臆想激發(fā)了貿(mào)易擔(dān)憂。而且,經(jīng)濟(jì)外交一直遵循這樣一個(gè)錯(cuò)誤的邏輯:中國(guó)建設(shè)一條通往萬象的鐵路,必定不利于美國(guó)的安全。
如果說美國(guó)人需要摒棄只有一國(guó)能從經(jīng)濟(jì)關(guān)系中獲勝的觀念,那特朗普的關(guān)稅戰(zhàn)已提供了一種很有用的糾正辦法。美國(guó)損失了一些工作崗位,美國(guó)加征關(guān)稅可能使每個(gè)美國(guó)家庭一年多支付300到2200美元的生活成本。美國(guó)一直把其制造業(yè)不景氣的狀況歸咎于中國(guó),但證據(jù)表明,這充其量是造成其工廠崗位流失的一個(gè)次要原因。同樣重要的是,進(jìn)口中國(guó)商品幫助降低了從電視機(jī)到玩具等商品的價(jià)格,而美國(guó)窮人在這些商品上的支出要比富人多。美國(guó)的消費(fèi)品價(jià)格不斷降低,是過去20年里幾個(gè)有利于減少不平等的經(jīng)濟(jì)力量之一。
美中貿(mào)易是一種更大現(xiàn)象的一個(gè)例證:全球經(jīng)濟(jì)不再僅僅基于零和輸入。世界銀行指出,全球財(cái)富中近三分之二表現(xiàn)為“無形資本”——技術(shù)、理念、制度和教育——相比之下,道路、工廠和自然資本(包括農(nóng)田、石油和礦產(chǎn))等有形資本占比剛剛超過三分之一。像復(fù)式記賬法或內(nèi)燃機(jī)的設(shè)計(jì)和網(wǎng)頁瀏覽器這樣的技術(shù)和知識(shí)的偉大之處在于,許多人可以立即使用它們。事實(shí)上,這些技術(shù)是“正和”資源:越多的人使用它們,它們就越有價(jià)值。這與石油這樣的零和資源形成了鮮明對(duì)比——如果我燒掉了石油,那你就無法消耗了。經(jīng)濟(jì)學(xué)家比爾·伊斯特利和羅斯·萊文估計(jì),富國(guó)和窮國(guó)之間收入差距的90%可以歸因于理念、制度和技術(shù)傳播的廣度。它們傳播得越遠(yuǎn),整個(gè)世界就變得越富裕、越健康——也會(huì)給美國(guó)帶來巨大好處。
全球的互聯(lián)互通可以促進(jìn)這種傳播?!耙粠б宦贰背h的基礎(chǔ)設(shè)施投資可能改善貿(mào)易、投資和全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的前景。而且,如果中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng),那將不僅對(duì)中國(guó)人是一件好事,對(duì)全世界也是一件好事:創(chuàng)建一些更大的出口和投資市場(chǎng),提供商品、服務(wù)和資金,支持研發(fā)以生產(chǎn)出從太陽能到無人駕駛汽車等更廉價(jià)的產(chǎn)品,使大家能更好地應(yīng)對(duì)疾病威脅,幫助維護(hù)從地球大氣到海洋等各種全球公共資源。
不過,正如過去幾周已證明的,一個(gè)聯(lián)系更密切和更富裕的世界帶來了新的挑戰(zhàn)。一種新型的致命病毒正在從中國(guó)向世界蔓延?,F(xiàn)在中國(guó)如何應(yīng)對(duì)全球威脅對(duì)美國(guó)和世界其他國(guó)家人們的生活質(zhì)量有著很大影響。
在一個(gè)“正和”的世界,全球合作至關(guān)重要。相比之下,一直嚴(yán)重影響著美國(guó)政府的零和思維是錯(cuò)上加錯(cuò)。
()