【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 李東堯】“這是一種非常非常美妙的棋局游戲或者撲克游戲……”當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月15日,美國(guó)總統(tǒng)特朗普剛為美國(guó)與朝鮮之間斷斷續(xù)續(xù)的核問(wèn)題談判想到了一個(gè)“全新比喻”,就被韓聯(lián)社迅速拿來(lái)做了頭條。
韓聯(lián)社網(wǎng)站截圖
韓聯(lián)社16日?qǐng)?bào)道稱,特朗普15日是在白宮做出這番表態(tài)的。他說(shuō),“這是一種非常非常美妙的棋局游戲或者撲克游戲,再或者(別的)——我不能用跳棋(來(lái)形容),因?yàn)樗任乙?jiàn)到過(guò)的任何一種棋盤(pán)游戲都要棒得多,它是一種非常漂亮的馬賽克(作品)。”
特朗普當(dāng)天發(fā)表講話/圖自韓聯(lián)社
韓聯(lián)社認(rèn)為,特朗普似乎想說(shuō),朝鮮、中國(guó)都是這棋局的參與者,而美國(guó)下棋的終極目標(biāo)是讓朝鮮棄核。
據(jù)韓聯(lián)社報(bào)道,特朗普與朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩在2018年6月于新加坡舉行的首次峰會(huì)上同意,為實(shí)現(xiàn)朝鮮半島完全的無(wú)核化,換取美國(guó)安全保障而努力。2019年2月,兩國(guó)間第二次首腦峰會(huì)因部分分歧而未能達(dá)成協(xié)議以來(lái),雙方的談判進(jìn)程一直“步履蹣跚”。
韓聯(lián)社稱,上周特朗普(通過(guò)韓方)給金正恩送上了生日祝福,但幾天后,一名朝鮮官員承認(rèn)收到祝福,但表示,除非朝鮮的要求得到滿足,否則不會(huì)重返與美國(guó)的談判桌。據(jù)朝中社此前報(bào)道,朝鮮外務(wù)省顧問(wèn)金桂官11日強(qiáng)調(diào),緩解制裁不是無(wú)核化談判籌碼,只有美方接受朝方的要求才可重啟對(duì)話。
()
