原標(biāo)題：巴媒：在華集訓(xùn)后巴乒乓球隊期待獎牌
巴基斯坦聯(lián)合通訊社11月25日報道，原題：為在南亞運(yùn)動會上奪取獎牌，巴乒乓球隊在華刻苦訓(xùn)練
在中國的一流乒乓球訓(xùn)練中心成功接受訓(xùn)練后，巴基斯坦最優(yōu)秀的乒乓球運(yùn)動員有望在即將到來的南亞運(yùn)動會上登上領(lǐng)獎臺。
由6名巴男女運(yùn)動員組成的乒乓球隊在中國教練員指導(dǎo)下，參加了在河北正定國家乒乓球訓(xùn)練基地進(jìn)行的集訓(xùn)。這是巴基斯坦為參加今年南亞運(yùn)動會所做準(zhǔn)備的一部分。巴乒乓球隊教練沙巴·卡瓦爾說，巴運(yùn)動員在世界級設(shè)施接受訓(xùn)練后學(xué)到新技術(shù)，提高了球技，“我們的運(yùn)動員與最優(yōu)秀的運(yùn)動員一同打球……（中國的）訓(xùn)練中心設(shè)施齊備，有助于激發(fā)他們的潛能，提高球技?！?/p>
“在中國教練指導(dǎo)下訓(xùn)練后，我們有信心在南亞運(yùn)動會上站上領(lǐng)獎臺。”隊員法伊扎·扎胡爾說，“中國是一流體育強(qiáng)國，同中國運(yùn)動員一起練習(xí)，讓我們學(xué)到新東西?！彼J(rèn)為在有印度、斯里蘭卡等強(qiáng)隊參加的南亞運(yùn)動會上，如今巴乒乓球隊有可能奪取獎牌。
來自拉合爾的運(yùn)動員佩尼亞·汗女士表示，這次訓(xùn)練對他們在南亞運(yùn)動會上的表現(xiàn)將起到至關(guān)重要的作用，“我的球技比來華之前好了很多，過去20天里我學(xué)到很多技術(shù)。”
來自白沙瓦的運(yùn)動員法哈德·卡瓦賈持同樣看法：之前他們覺得在南亞運(yùn)動會上獲勝機(jī)會渺茫，但現(xiàn)在更有信心了。他稱贊中國政府為安排這次集訓(xùn)所提供的支持，說這令巴運(yùn)動員們很受益。他還贊同將來在華訓(xùn)練時間更長一些，“獲得同中國運(yùn)動員交手的機(jī)會，提高了我們的水平。”2019年南亞運(yùn)動會定于12月1日至10日在尼泊爾舉行。（陳一譯）
