2015年韓國(guó)Mers疫情之下，日本棋手在LG杯16強(qiáng)佩戴口罩進(jìn)行對(duì)局和復(fù)盤
原文來(lái)源：朝鮮日?qǐng)?bào)
隨著武漢新型冠狀肺炎的擴(kuò)散，圍棋界陷入危機(jī)。中國(guó)是國(guó)際圍棋的“最大股東”，依靠國(guó)內(nèi)圍棋熱、棋手基數(shù)大、競(jìng)技水平、資金實(shí)力等，世界七大職業(yè)圍棋比賽，中國(guó)主辦了五個(gè)。但由于新冠肺炎的擴(kuò)散，原定于2月下旬開幕的春蘭杯、夢(mèng)百合杯、應(yīng)氏杯等賽事紛紛推遲，國(guó)際智力運(yùn)動(dòng)精英賽也無(wú)限期推遲。
韓國(guó)主辦的國(guó)際比賽也燃起火花。農(nóng)心杯推遲兩個(gè)月舉行，被調(diào)整為5月5日。預(yù)定于4月初進(jìn)行的LG杯預(yù)選賽更加嚴(yán)峻。韓國(guó)棋院正在就網(wǎng)絡(luò)選拔、各國(guó)自行選拔等慎重考慮。
2月14日日本方面宣布，原定于3月4-5日進(jìn)行的三國(guó)圍棋龍星戰(zhàn)因“公共衛(wèi)生緊急狀態(tài)”而無(wú)限期推遲。此前，計(jì)劃在東京舉行的第18屆世界學(xué)生王座戰(zhàn)也被迫中斷。
世界圍棋最大市場(chǎng)——中國(guó)圍棋甲級(jí)聯(lián)賽也受到了沖擊。圍甲是部分韓國(guó)棋手的主要收入來(lái)源，同時(shí)也是直接與中國(guó)圍棋接觸的機(jī)會(huì)。但4月26日的開幕幾乎成了不可能。
2019年，韓國(guó)圍棋獎(jiǎng)金榜前二的樸廷桓和申真谞在中國(guó)圍棋甲級(jí)聯(lián)賽各賺了2億韓元（約118萬(wàn)人民幣）以上。韓國(guó)每年有10名左右的棋手參加中國(guó)圍甲，而今年只有金志錫簽完了合同，加盟衢州隊(duì)。
中國(guó)國(guó)家圍棋隊(duì)從2月11日開始通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行訓(xùn)練。韓國(guó)國(guó)家隊(duì)的訓(xùn)練方式還沒有改變，但在各大賽場(chǎng)都安裝體溫計(jì)和洗手液，以防萬(wàn)一。原定2月初舉行的韓國(guó)定段大會(huì)、業(yè)余升段大會(huì)、研究生選拔賽等大部分活動(dòng)都被無(wú)限期推遲。
樸升哲表示：“如果這一趨勢(shì)持續(xù)下去，比賽日程和棋手日程將交織在一起，國(guó)際圍棋體系可能會(huì)陷入癱瘓?！薄拔覀冎幌Ｍ咔楸M快結(jié)束?！?/p>
（編譯：顧瑤）
