楊絳先生雖然已105歲高齡,但身體一直還不錯 資料圖片
5月20日中午,一條關于著名翻譯家、錢鍾書夫人楊絳先生病危的消息在微信朋友圈被快速轉(zhuǎn)發(fā),并附有對話截圖,引發(fā)眾多網(wǎng)友關注。
記者連線楊絳保姆后獲知,這是謠傳。楊絳只是因“輕度肺炎及腸梗阻住院”,身體已在恢復中。之前因工作關系與楊絳先生聯(lián)系較為密切的三聯(lián)書店前總編輯李昕,也在接受媒體采訪時表示“沒這回事,剛問過楊絳先生身邊人,對方說情況一切正?!?。 據(jù)《江南晚報》《成都商報》等
網(wǎng)傳楊絳先生病危入院
錢鍾書夫人楊絳先生今年105歲,再過兩個月,7月17日,就是她106歲生日(虛歲)。5月20日,有微信公號“新觀察傳媒”發(fā)布消息稱:“從清華校友群得知,楊絳先生病危。她的為學為人足以為后學晚生之楷模。讓我們一起祈禱,祈禱先生能夠挺過這一關,轉(zhuǎn)危為安!”
楊絳1911年7月17日生于北京,本名楊季康,江蘇無錫人。作為我國著名作家、戲劇家、翻譯家,楊絳曾被錢鍾書評價為“最賢的妻,最才的女”。
楊絳通曉英語、法語、西班牙語,由她翻譯的《唐·吉訶德》被公認為最優(yōu)秀的翻譯佳作,到2014年已累計發(fā)行70多萬冊;她早年創(chuàng)作的劇本《稱心如意》,被搬上舞臺長達60多年,2014年還在公演;楊絳93歲出版散文隨筆《我們仨》,風靡海內(nèi)外,再版達100多萬冊;96歲出版哲理散文集《走到人生邊上》;102歲出版250萬字的《楊絳文集》八卷。
在獲知這條“病危”消息后,記者第一時間撥打楊絳家的電話,一直無人接聽?!稐罱{文集》的責編胡真才也未接聽電話。
在楊絳的家鄉(xiāng)無錫,這條消息也牽動了無數(shù)人的心。記者隨即聯(lián)系了楊絳在無錫的親戚,她的堂侄女錢老師回應說,他們家族圈里也有人發(fā)了這條信息,但她并不知道真情。楊絳生活儉樸,為人低調(diào),一直與保姆生活在一起。
楊絳確實住院了 但只是去調(diào)養(yǎng)
與楊絳先生關系較為密切的三聯(lián)書店前總編輯李昕,向媒體表示,“我已向有關方面打過電話,親自詢問過。我得到的消息是,沒有說她病危。大家對楊絳先生都很關心,是好事。但是沒有求證沒有根據(jù)就那么傳先生病危,很不好。影響很不好。楊絳先生年齡大了,她去醫(yī)院住院調(diào)養(yǎng)一下,有些病需要治療一下,這些都很正常。她前段時間的確住院了,還有幾次類似的謠傳。”
記者撥打楊絳保姆吳阿姨的電話,一開始總是“正在通話中”,幾經(jīng)努力,終于撥通了。吳阿姨對于網(wǎng)傳楊絳先生病危一事很是氣憤,她說:“沒有的事,網(wǎng)上胡說八道!”吳阿姨承認,楊絳先生確實住院了,目前在調(diào)理,身體也在恢復中,挺好的,希望大家不要瞎傳。
楊絳的堂侄女錢老師昨日向記者透露了楊絳的最新消息,楊絳“是(因)輕度肺炎及腸梗阻住院”,北京的親戚去醫(yī)院看過她,說已經(jīng)控制住了。
據(jù)了解,楊絳目前居住在北京三里河一個屬于國務院的宿舍小區(qū),楊絳的家是幾百戶中唯一一家沒有封閉陽臺、也沒有室內(nèi)裝修的寓所。自1977年一家人搬進來,她就再沒離開過。一晃30多年了,曾經(jīng)的“我們仨”,只剩下這位105歲的老人。
晚年,她一直低調(diào)地生活,唯獨一位保姆相伴。每一次記者撥通楊絳家的電話,保姆總是告訴記者:“楊絳的身體還不錯,她仍堅持練字和寫作。一切依舊很好,謝謝大家的關心,她謝絕拜訪?!?/p>
楊絳生活極其簡樸,《楊絳文集》的另一位責任編輯王瑞曾說:“有一次,看她(楊絳先生)穿的鞋還挺別致,她說是錢瑗的,當時我都快哭了。”生活樸素,卻對慈善事業(yè)出手大方,這是一種境界。