亚洲全黄无码一级在线看_国产剧情久久久性色_无码av一区二区三区无码_亚洲成a×人片在线观看

當(dāng)前位置: 首頁 > 娛樂新聞 >

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤

時間:2021-01-22 17:34來源:網(wǎng)絡(luò)整理 瀏覽:
中國古裝劇不計其數(shù),但真正能讓我耐下心來看的不超過20部!但即便如此,我依然可以從中找出來一些常識性的錯誤,我列舉一二,不妨您看看。一、央視

中國古裝劇不計其數(shù),但真正能讓我耐下心來看的不超過20部!但即便如此,我依然可以從中找出來一些常識性的錯誤,我列舉一二,不妨您看看。

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤

一、央視98版電視劇《水滸傳》第22集“清風(fēng)寨”。智多星吳用攜阮小七去鄆城縣拜訪宋太公,一見到宋太公,就說,“老人家,請問哪里是宋押司令尊宋太公府上?”宋太公說這里便是。吳用說,“您老就是宋押司的令尊大人。”第一,吳用是晚輩,古人這么重禮,智多星本身就是讀書人,他怎么會直接問“你是不是宋江他爹”這樣粗糙直白的無禮之話呢?吳用應(yīng)該說,“老人家,令郎可是宋押司?”或者直接問,“請問老人家,宋太公府上可是這里?”第二,在這里用“令尊”是明顯錯誤。如果吳用和宋江說話,說起宋江老爹吳用會用“令尊”,表示尊敬。宋太公現(xiàn)在就在吳用的眼前,當(dāng)著本尊的面,稱呼的卻是和平輩說話才用的敬詞,犯的是用詞指向性錯誤。令,意思是美好,用于稱呼對方的親屬。央視四大名著當(dāng)中古語稱呼錯誤最多的就是這部98版《水滸傳》,在這里就不一一列舉了。

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤

二,央視94版《三國演義》第14集“煮酒論英雄”。劉備領(lǐng)軍去伐袁術(shù),曹操后悔,派許褚去追。劉備對許褚,“將在外,君命有所不受,我已面辭獻(xiàn)帝,又蒙丞相鈞意,公請速回?!鲍I(xiàn)帝是劉協(xié)去世后曹魏給他的謚號。劉協(xié)當(dāng)時正富春秋,而劉皇叔就直接稱呼他為獻(xiàn)帝,豈不是穿越了?

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤

三,央視經(jīng)典電視連續(xù)劇86版《西游記》當(dāng)中也曾出現(xiàn)錯誤。在第15集“斗法降三怪”當(dāng)中,唐僧按孫悟空的暗示,指柜子里的一件東西是“破不溜丟一口鐘”。打開柜子,里面真是一口破銅鐘!其實(shí)“一口鐘”不是銅鐘,是披風(fēng)。人系上披風(fēng)垂下來樣子,看起來像鐘的形狀,所以這種披風(fēng)被稱為“一口鐘”。在80年代末剛開始播放《西游記》的時候,展現(xiàn)的確實(shí)是一個銅鐘,而現(xiàn)在看到的《西游記》版本,這個鏡頭已經(jīng)改成了披風(fēng),不知是何時補(bǔ)拍的。這個錯誤首先被大學(xué)者錢鐘書先生發(fā)現(xiàn),捉刀以匿名的方式給《新民晚報》投了一篇小稿,被刊載出來,可能對劇組補(bǔ)拍這個鏡頭提供了參考。

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤

四,《雍正王朝》第15集四王爺胤禛因為年羹堯剿殺江夏鎮(zhèn)一事,設(shè)了一計,他親往八爺府請八爺,九爺和十爺去四爺府吃席。古代官員之間的拜訪服色一定要對等,四爺穿的是官服,而八爺、九爺、十爺穿的卻是便服,這是明顯的古禮錯誤。

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤

五,90版電視劇《封神榜》當(dāng)中,姜子牙勸降商朝將領(lǐng)“同保西周”。西周、東周是后人劃分出來的,姜子牙怎么就提前預(yù)知了呢?噢,也許人家說,我是神仙,我就是這么先知先覺,沒辦法??!

經(jīng)典電視劇也會犯常識性錯誤雖然這些著名電視劇出現(xiàn)了這樣那樣的錯誤,但瑕不掩瑜,他們依然是經(jīng)受住時間考驗的影視經(jīng)典。
推薦內(nèi)容