本文作者是小萬(wàn)家族的@Noodles
天下的影蟲,都從蝕蛀全世界的電影開始
明天起,改編自日本名作家夢(mèng)枕貘奇幻代表作《陰陽(yáng)師》系列的《晴雅集》正式上映。
三年前的這個(gè)時(shí)候,同樣改編自夢(mèng)枕貘小說(shuō)《沙門空?!返摹堆垈鳌飞嫌?,陳凱歌將他的文人情懷融進(jìn)宮廷詭異懸案中,曲折離奇之中引觀眾一窺千年前的大唐盛景。
原作中經(jīng)典的“吸蠱”
而如今,同是古裝奇案、同一美術(shù)班底、同走華美視覺風(fēng),不過(guò)《晴雅集》的畫風(fēng)顯然是不同于《妖貓傳》的。
趙又廷、鄧倫首合作
妖、咒、降服、守護(hù),密集的打斗與特效,都讓《晴雅集》更貼近綺麗激燃的奇幻動(dòng)作片風(fēng)格。
事實(shí)上,每個(gè)被《陰陽(yáng)師》原作所吸引的導(dǎo)演都會(huì)有不同的講述方式和施展空間。
在《晴雅集》之前,《陰陽(yáng)師》已經(jīng)有很多影視劇及動(dòng)漫版本,但就電影版而言,還要首推2001年同名電影《陰陽(yáng)師》及2003年的續(xù)集《陰陽(yáng)師2》。
這個(gè)系列由《入殮師》的導(dǎo)演瀧田洋二郎執(zhí)導(dǎo),是他導(dǎo)演生涯前二十年里第一次在商業(yè)上獲得巨大成功的代表作。
在《晴雅集》正式揭開面紗之前,不妨透過(guò)兩部《陰陽(yáng)師》來(lái)看看日本本土導(dǎo)演如何還原夢(mèng)枕貘筆下那人鬼共處的混沌亂世。
野村萬(wàn)齋版的安倍晴明
提前鋪墊一下,鬼魅的日版《陰陽(yáng)師》有可能還啟發(fā)了大導(dǎo)演徐克的《狄仁杰》系列,片中寶藏不少,且待小萬(wàn)細(xì)細(xì)說(shuō)來(lái)。
首先簡(jiǎn)單科普下,陰陽(yáng)師是一種起源于中國(guó)、流傳于日本的特色職業(yè),以陰陽(yáng)五行說(shuō)為基礎(chǔ),察天象制歷法,占卜、祭祀、通神乃至驅(qū)除邪魔都離不開他們。
古時(shí)的日本專設(shè)陰陽(yáng)寮,收攏他們?yōu)閷m廷服務(wù),稱之為陰陽(yáng)師。
夢(mèng)枕貘便以此為背景并集合日本民間怪談故事(主要取自《今昔物語(yǔ)集》),虛構(gòu)了平安時(shí)代(794年-1192年)下一個(gè)叫安倍晴明的陰陽(yáng)師和一個(gè)叫源博雅的武士一起經(jīng)歷的種種離奇事件。
晴明博雅CP
由于故事多與宮廷有關(guān),所以時(shí)常在一番怪力亂神情節(jié)后觸及權(quán)謀政治、愛恨情仇,生出幾分深沉思辨的意味。
2001年版《陰陽(yáng)師》,講述的就是剛剛降生的一個(gè)王室男嬰被下詛咒,身體變異為可怕的怪物。
晴明博雅調(diào)查之后發(fā)現(xiàn)是宮中另一名陰陽(yáng)術(shù)士所為,于是二人合力追查真相,沒想到牽扯出一段前朝的秘密。
影片開篇即是飄散不去的陰森氣,交代那陰?kù)`藏于人間的平安時(shí)代世界觀。
笛聲、烏鴉、骷髏,柱子里伸出的人手,深夜里眼睛泛著綠光的女鬼魂……
但在正式進(jìn)入主案件之前,導(dǎo)演卻以偏喜劇的方式引出主人公晴明,他的瀟灑不羈、陰柔邪魅,還愛玩點(diǎn)小惡作劇。
博雅初次與晴明認(rèn)識(shí)時(shí),便被他的“式神”整蠱一番——在晴明身邊侍奉的女人競(jìng)是剪紙人所變。
飾演晴明的是日本著名狂言師野村萬(wàn)齋,他那若即若離、時(shí)而冷面時(shí)而張揚(yáng)的演出恰好與晴明的“陰晴不定”吻合。
而身為武士的博雅則帶著點(diǎn)憨直呆萌,初識(shí)陰陽(yáng)術(shù)的他每每被眼前不可思議的景象嚇到。
在兩人調(diào)查作為全片引子的“瓜咒”案時(shí),晴明的淡定自若與博雅的驚慌失措構(gòu)成鮮反差,讓觀眾對(duì)這對(duì)可愛的組合(可類比福爾摩斯與華生)產(chǎn)生了興趣。
到了主案,影片的氣氛再度回歸陰森,被詛咒的王室男嬰面部浮腫潰爛、身上遍布黑色符號(hào)。
晴明通過(guò)念咒語(yǔ)將惡靈引出,整場(chǎng)戲猶如古裝版《驅(qū)魔人》,融合物理模型、特效化妝和電腦特技,拍出了日式怪談的獨(dú)特味道。
“吸蠱”
影片后段在繼續(xù)展現(xiàn)怪談元素如下降頭場(chǎng)面、心生怨念的女人變身獠牙怪人之外,慢慢將重心轉(zhuǎn)到真田廣之飾演的陰陽(yáng)術(shù)士身上。
真田廣之在《陰陽(yáng)師》后出演了同為奇幻類型的《無(wú)極》
原來(lái)他的真身是前朝皇族,因被皇帝冤枉致死而懷恨在心,百年后“復(fù)活”意欲毀滅整個(gè)王國(guó)。
曲曲折折至此,影片的主題最終扣到了哀婉的愛恨、人情之上。
前面說(shuō)徐克導(dǎo)演的《狄仁杰》系列與《陰陽(yáng)師》有氣質(zhì)相似處,續(xù)集《陰陽(yáng)師2》的故事與設(shè)定就好比《狄仁杰2神都龍王》+《狄仁杰3四大天王》。
《陰陽(yáng)師2》的故事前段以獸面人身的食人怪為懸念,但揭開真相后才知他是一個(gè)平日喜歡彈琴的少年,是他的父王與惡靈做了交換使之變身怪物,只為向滅他族人的王室報(bào)仇。
這就如《神都龍王》里的元稹,原本是制茶人的他被東島人下蠱,身上長(zhǎng)出鱗片,終落得被人利用制造恐慌的怪物。
而《四大天王》里擅長(zhǎng)幻術(shù)的封魔族,同樣是為了報(bào)大唐立國(guó)之初用完即棄的滅族之仇。
不敢說(shuō)徐克的《狄仁杰》系列直接借鑒了《陰陽(yáng)師》,但至少在宮廷奇案、詭異氣氛上有相似點(diǎn)——《狄仁杰》系列可以看作是大唐版的《陰陽(yáng)師》。
由此再來(lái)看本周上映的這部《晴雅集》。
論承繼關(guān)系,《晴雅集》的故事和人物關(guān)系當(dāng)然是以日本的《陰陽(yáng)師》為基礎(chǔ), 但要細(xì)細(xì)品味它的視覺風(fēng)格的話,會(huì)發(fā)現(xiàn)它更貼近徐克的《狄仁杰》以及他之前的奇幻仙俠片。
《晴雅集》中出現(xiàn)了作為天地初開妖物的禍蛇,晴明博雅是作為斬蛇之人進(jìn)宮,這天然地適合導(dǎo)演發(fā)揮大型特效動(dòng)作戲;
同時(shí),眾多式神集體現(xiàn)身,協(xié)助晴明展開斗法大戰(zhàn),好友博雅最終在危急之中被晴明開啟第三只眼,變身強(qiáng)大的戰(zhàn)士。
以上種種,皆是日版《陰陽(yáng)師》不曾有過(guò)展示的,正對(duì)應(yīng)了《晴雅集》預(yù)告片里突出的“燃魂”二字。
總之,不同的改編版本各有各的特色。
基于日本獨(dú)特的島國(guó)地理(多山、環(huán)海)環(huán)境而激發(fā)出的對(duì)自然界的恐懼/壓抑、對(duì)萬(wàn)物有靈的敬畏,構(gòu)成了二十年前日版《陰陽(yáng)師》濃濃的怪談風(fēng);
二十年后,新版《陰陽(yáng)師》在宮廷詭案的基礎(chǔ)上,放大視效想象力與斬妖除魔場(chǎng)面。
能否為《陰陽(yáng)師》注入新的可能,還需大家明天去影院尋找答案。
注:本文部分圖片來(lái)源于豆瓣及網(wǎng)絡(luò),若有侵權(quán)請(qǐng)主動(dòng)聯(lián)系我們。
責(zé)任編輯: