![[翻譯團(tuán)]水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器](/uploads/allimg/191112/1916206403-0.png)
水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器作者：Sam McGuire2019-11-08原文戳我
![[翻譯團(tuán)]水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器](/uploads/allimg/191112/1916203349-1.jpg)
據(jù)報(bào)道，水晶宮會在明年一月冬窗開啟后補(bǔ)強(qiáng)鋒線。
霍奇森的球隊(duì)在本賽季開始后表現(xiàn)不俗，目前排在英超積分榜中游，在第12輪開打前僅落后排名第五的阿森納兩分。
然而，他們的火力有點(diǎn)弱。前11輪比賽，“老鷹”總共只打進(jìn)10球，僅高于紐卡斯?fàn)柡徒导墔^(qū)的沃特福德。
水晶宮的預(yù)期數(shù)據(jù)同樣不好看。他們預(yù)期進(jìn)球值僅11.48，在英超各隊(duì)中只高于紐卡斯?fàn)枺?.68）。
此外，他們的賽季預(yù)期積分排名英超第17，雖然現(xiàn)在時(shí)間尚早，各項(xiàng)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)的樣本仍不夠大，但如果預(yù)期數(shù)據(jù)一直這么慘，實(shí)際成績恐怕也很難好得了，霍太公肯定想改善這種情況。
意大利媒體CalcioMercato透露，水晶宮已經(jīng)盯上了狼堡前鋒沃特-韋霍斯特。這位射手本賽季狀態(tài)火熱，在德甲前10輪出場898分鐘，已參與7個(gè)進(jìn)球（5球2助）。
韋霍斯特現(xiàn)年27歲，于2018年夏天加盟沃爾夫斯堡，轉(zhuǎn)會費(fèi)1000萬英鎊。這一年多來，荷蘭前鋒在德甲總共打進(jìn)22球，助攻9次，狼堡這買賣做得不虧。
韋霍斯特2018-19賽季部分進(jìn)球：
![[翻譯團(tuán)]水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器](/uploads/allimg/191112/1916203191-2.jpg)
![[翻譯團(tuán)]水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器](/uploads/allimg/191112/1916204001-3.jpg)
![[翻譯團(tuán)]水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器](/uploads/allimg/191112/1916205a1-4.jpg)
有了上賽季的精彩表現(xiàn)，韋霍斯特今年6月得以和狼堡續(xù)約，新合同到2023年結(jié)束，違約金也相應(yīng)提高。若他冬窗真的離隊(duì)，價(jià)格肯定不菲。
幸運(yùn)的是，水晶宮今夏賣掉了萬-比薩卡，眼下兜里不差錢。當(dāng)然，這錢不一定非得砸在韋霍斯特身上，但是，老鷹若真的有意增強(qiáng)活力，那必然知道自己應(yīng)該買誰。
在足球世界，第一印象常常會騙人。韋霍斯特身高193公分，儼然一名傳統(tǒng)中鋒，應(yīng)該肩負(fù)扛翻防守人和在禁區(qū)里搶下制空權(quán)的責(zé)任。他偶爾確實(shí)會用身體優(yōu)勢壓制對手，但實(shí)際上，韋霍斯特是一名球商很高的前鋒，靠腦子而不是肌肉踢球。
他的進(jìn)球里有不少是吃餅，這恰恰說明，他非常善于在禁區(qū)里尋找空間。事實(shí)上，韋霍斯特本賽季所有的破門都發(fā)生禁區(qū)內(nèi)，并且沒有頭球。
![[翻譯團(tuán)]水晶宮尋槍鎖定韋霍斯特，身材球商雙高的狼堡吃餅機(jī)器](/uploads/allimg/191112/191620C54-5.jpg)
本賽季，韋霍斯特的射術(shù)也精進(jìn)不少。他每90分鐘期望進(jìn)球值（xG）為0.41，高于小阿尤的0.37和本特克的0.13。而他的射門后期望進(jìn)球值（Post-shot xG，這項(xiàng)數(shù)據(jù)要考慮射門發(fā)生的地點(diǎn)及皮球最終打在球門哪個(gè)區(qū)域）為0.49，比期望進(jìn)球值高0.08?？蓜e小看這0.08的差值，將整個(gè)賽季的比賽時(shí)間計(jì)算進(jìn)來后，總差值就是3.04，換句話說，3個(gè)進(jìn)球。
另一邊，小阿尤和本特克的射門后期望進(jìn)球值都低于各自的期望進(jìn)球值。在一場比賽中，是否擁有一名犀利的前鋒，往往會決定一支球隊(duì)拿三分還是守一分；在一個(gè)賽季的征程中，是否擁有一位高效的射手，則會決定一支球隊(duì)爭歐戰(zhàn)門票還是無欲無求安于中游。
韋霍斯特不是一個(gè)費(fèi)子彈的射手。在上面提到三名前鋒中，他的每90分鐘射門數(shù)是最高的，但也僅為2.81次。因此，他若去了水晶宮，不會出現(xiàn)因開火權(quán)受限而數(shù)據(jù)下滑的問題。此外，韋霍斯特每90分鐘在對手禁區(qū)內(nèi)觸球5.91次，與小阿尤、本特克基本持平。
水晶宮的踢法與狼堡迥異，但這并不意味著韋霍斯特?zé)o法融入這支英超球隊(duì)。他在塞爾赫斯特公園肯定能繼續(xù)之前的表現(xiàn)和水準(zhǔn)。3000萬英鎊不貴，水晶宮應(yīng)該會為他掏錢的。
接工時(shí)間：2019-11-10
語言有一顆熱愛的心，全球新聞網(wǎng)翻譯團(tuán)就歡迎你的加入！
拿夠分?jǐn)?shù)，就能兌換T恤和其他獎品。此外，我絕對不會告訴你團(tuán)里有58位萌妹和猛漢，譯滿3篇即可解鎖非單機(jī)版APP，一起暢游英語學(xué)習(xí)的海洋。
全球新聞網(wǎng)足球翻譯團(tuán)https://m.hupu.com/bbs/223 誠摯歡迎大家！
